Stepping Stone - Clannad

Moving drift wood stopped and stared

It proved too much for me

I’m looking at an empty shell

The young girl waiting

She’s waiting there

With a suit case in her hand

She won’t look back on the land

But with a change of heart

For you it might come true

It’s like a stepping stone

You know it’s up to you

Just like a stepping stone

You know it might come true.

She wants her freedom

To see with her own eyes

All the cities of the world

And the faces strange to hers

Strange in her eyes.

But with a change of heart

For you it might come true

It’s like a stepping stone

You know it’s up to you.

With a change of heart

You have to see it through

It’s like a steppng stone

You know it’s up to you

Just like a stepping stone

You know it might come true.

Жылжымалы дрейф ағашы тоқтап, қарап қалды

Бұл мен үшін тым көп болды

Мен бос қабыққа қарап тұрмын

Жас қыз күтіп тұр

Ол сонда күтіп отыр

Қолында костюм сөмкесімен

Ол жерге қарамайды

Бірақ жүрегінің өзгеруімен

Сіз үшін бұл орындалуы мүмкін

Бұл басқыш тас сияқты

Бұл сізге  байланысты екенін білесіз

Бастапқы тас сияқты

Оның орындалуы мүмкін екенін білесіз.

Ол өзінің еркіндігін қалайды

Өз көзімен көру

Әлемнің барлық қалалары

Оның жүздері біртүрлі

Оның көзінде біртүрлі.

Бірақ жүрегінің өзгеруімен

Сіз үшін бұл орындалуы мүмкін

Бұл басқыш тас сияқты

Бұл сізге  байланысты екенін білесіз.

Жүректің өзгеруімен

Сіз оны көруіңіз керек

Бұл баспалдақ тас сияқты

Бұл сізге  байланысты екенін білесіз

Бастапқы тас сияқты

Оның орындалуы мүмкін екенін білесіз.