An Gleann - Clannad
Төменде әннің мәтіні берілген An Gleann , суретші - Clannad аудармасымен
Ән мәтіні An Gleann "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
An Gleann
Clannad
Оригинальный текст
Dul síos an gleann tráthnóna aréir
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
An drúcht 'na luí ar bharr an fhéir
An saol uilig 'na gcodhladh
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
Gan baol ar bith go maidin
Dúrún an dúiche seo
Ó ghlúin go glúin
Lonad mar fhís sa cheo
Rún go ciúin
Sé cumhacht na gcrann fan áit
'Spreag na baird 'san fhilíocht
Na clocha 'tá coisbicthe fan árd
Thíos fá gleann dá locha
I dtobar i dúin
Gartan cholmcille
Sin go lá a’luain
Dul síos an gleann tráthnóna aréir
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
An drúcht 'na luí ar bharr an fhéir
An saol uilig 'na gcodhladh
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
An drúcht 'na luí ar bharr an fhéir
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
Gan baol ar bith go maidin
Dul síos an gleann tráthnóna aréir
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
An drúcht 'na luí ar bharr an fhéir
An saol uilig 'na gcodhladh
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
Gan baol ar bith go maidin
D’imigh an scáth as tóin a 'tsléibh
Gan baol ar bith go maidin…
Перевод песни
Кеше түнде алқаппен төмен түсу
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Шөптің үстінде жатыр
Бүкіл өмір ұйықтап жатыр
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Таңертеңге дейін қауіп жоқ
Осы ауданда
Ұрпақтан ұрпаққа
Лонад тұмандағы көрініс ретінде
Жасырын үнсіз
Ағаштардың күші орнында қалады
Поэзиядағы «Бардтарды шабыттандырыңыз».
Тастар биікте қасиетті
Екі көлдің аңғарынан төмен
Қамалдағы құдықта
Gartan cholmcille
Бұл дүйсенбі
Кеше түнде алқаппен төмен түсу
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Шөптің үстінде жатыр
Бүкіл өмір ұйықтап жатыр
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Шөптің үстінде жатыр
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Таңертеңге дейін қауіп жоқ
Кеше түнде алқаппен төмен түсу
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Шөптің үстінде жатыр
Бүкіл өмір ұйықтап жатыр
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Таңертеңге дейін қауіп жоқ
Көлеңке таудың түбінен ғайып болды
Таңертеңге дейін қауіп жоқ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз