Broken Pieces - Clannad
С переводом

Broken Pieces - Clannad

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291600

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Pieces , суретші - Clannad аудармасымен

Ән мәтіні Broken Pieces "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Pieces

Clannad

Оригинальный текст

Broken pieces everywhere

I stilled my mind, and found I care

Running on the morning tide

Something you would say to me

We drank the waters of delight

We played the games of wrong and right

Did we understand

They’re just footsteps in the sand?

Oh long dreaming, find my tears

I could love you, all the years

There are times like today

The wind will blow in a gentle way

Mark it down in frozen glass

Lied to me that i could win

So many ways to share a love

With words and touch we promised much

Do we understand

The footsteps in the sand?

I believe

I believe too easily

I believe

I believe too easily

Oh long dreaming find my tears

I could love you all the years

Here I stand still the same

I guess this showcase changed the name

Hard to know who plays the fool

Never looking back on years

I wonder now witch way to face

I catch a vision of this place

Did we understand

The footsteps in the sand?

Перевод песни

Барлық жерде сынған бөлшектер

Мен ой                          

Таңертеңгі толқынмен жүгіру

Сіз маған бір нәрсе айтар едіңіз

Біз рахаттан  су іштік

Біз дұрыс-бұрыс ойындарын ойнадық

Түсіндік пе?

Олар құмдағы қадамдар ғана ма?

Ұзақ армандаған, көз жасымды табыңыз

Мен сені жылдар бойы жақсы көретінмін

Бүгінгідей кездер болады

Жел жұмсақ     соғады

Оны мұздатылған стақанға белгілеңіз

Мен жеңемін деп өтірік айтты

Махаббатты бөлісудің көптеген тәсілдері

Сөз бен жанасу арқылы біз көп нәрсеге уәде бердік

Біз түсінеміз бе?

Құмдағы қадамдар?

Мен сенемін

Мен тым оңай сенемін

Мен сенемін

Мен тым оңай сенемін

О, көз жасымды табу ұзақ арман

Мен сені жылдар бойы жақсы көретінмін

Міне, мен  бұрынғыдай тұрамын

Бұл көрме атауын өзгертті деп ойлаймын

Кімнің ақымақ ойнайтынын білу қиын

Өткен жылдарға ешқашан                                                   

Мен қазірдің өзінде жүзіммен күресуге болады

Мен бұл жерді көрдім

Түсіндік пе?

Құмдағы қадамдар?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз