Mysterious People - Cilla Black

I can remember when I was a child

That my bed was a ship that I sailed through the night

And I remember the world as a place

That was eager and loving and shiny and bright

There go a pair who have just built a city of mud

And it’s real

They know that mud doesn’t look very pretty

But ooh, how it feels

Here comes a boy who’s an Indian brave

He’s got a map that will lead to a cave

Filled out with treasure

What little girl makes a new funny face

Laughing with pleasure

All of them children and all are mysterious people

Where is the girl who made friends with the rainbow

And once rode upon?

Where is that shy and mysterious person

Oh, where have I gone?

I can remember I once said my prayers

Now I stand by while the children say theirs

Watching them kneeling

And I could cry that one day they’ll forget

All that they’re feeling

Isn’t it sad that our children should grow into people

Isn’t it sad that our children should grow into people

Бала кезім есімде

Менің төсегім түні бойы жүзіп өткен кеме

Және мен әлемді жер ретінде есімде сақтаймын

Бұл ынталы және сүйіспеншілікке толы, жылтыр және жарқын болды

Балшық қаласын жасаған жұп бар

Және бұл шынайы

Олар балшық өте әдемі көрінбейтінін біледі

Бірақ, бұл қандай сезімде

Мұнда үнділік батыл бала келеді

Оның үңгірге апаратын картасы бар

Қазынамен толтырылған

Қандай кішкентай қыз жаңа күлкілі бет жасайды

Рахаттана күлу

Олардың барлығы балалар және барлығы жұмбақ адамдар

Кемпірқосақпен дос болған қыз қайда

Ал бір рет мінген бе?

Бұл ұялшақ және жұмбақ адам қайда

О, мен қайда кеттім?

Бір кездері дұғаларымды оқығаным есімде

Балалар өз сөздерін айтып жатқанда, мен тұрамын

Олардың тізерлеп отырғанын көру

Бір күні олар ұмытады деп жылаймын

Олардың сезетінінің бәрі

Біздің балаларымыздың адам болып өсуі өкінішті емес пе

Біздің балаларымыздың адам болып өсуі өкінішті емес пе