Surprise Surprise - Cilla Black

The more the world is changing

the more it stays the same

Life is full of small surprises

it’s a never ending game

If nothing is impossible

will you believe your eyes

If the unexpected brings a smile

that’s a big surprise

Surprise, surprise, the unexpected hits you between the eyes

The unpredictable, that’s the surprise you see, surprise!

surprise!

When you’ve found a love that’s lost it’s way

that’s a nice surprise

And when you don’t know what’s in store today

that might bring surprise

It’s the greatest feeling in the world

nobody denies

Surprise, surprise, the unexpected hits you between the eyes,

The unpredictable, that’s the surprise you see, surprise!

surprise!

We don’t know what’s around the corner

living from day to day

We never know when we’ll fall in love

so let it carry you away

Surprise, surprise, the unexpected hits you between the eyes,

The unpredictable, that’s the surprise you see, surprise!

surprise!

Surprise, surprise

it’s the greatest feeling nobody denies

It’s laughter, love and joy in disguise

The unpredictable, that’s the surprise you see

surprise!

surprise!

Surprise, surprise, the unexpected hits you between the eyes,

It’s laughter, love and joy in disguise

And all the wealth can’t bring us what it buys

Әлем неғұрлым өзгереді

соғұрлым бірдей қалады

Өмір шағын тосынсыйларға толы

бұл бітпейтін ойын

Егер мүмкін емес ештеңе болмаса

көзіңізге сенесіз бе

Күтпеген оқиға күлімсіреу                                                           

бұл үлкен  тосын 

Тосын, тосын, күтпеген нәрсе көздің арасына түседі

Болжау мүмкін емес, бұл сіз көрген таң, таң қалдырыңыз!

таңқаларлық!

Адасып кеткен махаббатты тапқанда, ол жолға түседі

бұл жақсы тосын 

Бүгін дүкенде не барын білмесеңіз

бұл таң қалдыруы мүмкін

Бұл әлемдегі ең керемет сезім

ешкім жоққа шығармайды

Тосын, тосын, күтпеген нәрсе көздің арасына түседі,

Болжау мүмкін емес, бұл сіз көрген таң, таң қалдырыңыз!

таңқаларлық!

Біз бұрышта не барын білмейміз

күннен күнге өмір сүру

Қашан ғашық болатынымызды білмейміз

сондықтан сені алып кетсін

Тосын, тосын, күтпеген нәрсе көздің арасына түседі,

Болжау мүмкін емес, бұл сіз көрген таң, таң қалдырыңыз!

таңқаларлық!

Таң қалдыру, таң қалдыру

бұл ешкім жоққа шығармайтын ең керемет сезім

Бұл жасырынған күлкі, махаббат және қуаныш

Болжау мүмкін емес, бұл сіз көрген таң

таңқаларлық!

таңқаларлық!

Тосын, тосын, күтпеген нәрсе көздің арасына түседі,

Бұл жасырынған күлкі, махаббат және қуаныш

Ал барлық байлық бізге сатып алатын нәрсені әкеле алмайды