Artichoke - Cibo Matto

My heart is like an artichoke

I eat petals myself one by one

Until I feel enough

Until I lose to laugh

When I end to eat the last one

I will tear my drops

I will lose my lips

Though I can’t stop plucking off

I can’t see my core

I keep asking for you more and more

Can you peel my petals one by one?

Your hands are like a rusty knife

Are you gonna keep on peeling me?

Are you gonna keep on peeling me?

Are you gonna keep on peeling me?

What am I gonna be on the pan?

Will I be burnt black?

Can you squeeze a lemon on me?

A lemon on me?

Baby, baby, everything you wanna feel

Baby, baby, everything you wanna taste

Baby, baby, everything you wanna feel

Baby, baby, everything you wanna taste

Менің жүрегім  топинамбур                                    

Мен жапырақтарды бір-бірлеп жеймін

Мен өзімді жеткілікті сезінгенше

Мен күле алмайынша

Мен соңғысын жеген кезде

Мен тамшыларымды жыртамын

Мен ернім жүреді

Мен жұлдыруды тоқтата алмаймын

Мен өз өзімді көре алмаймын

Мен сізден көбірек сұраймын

Сіз менің жапырақшаларымды бір-бірден таза аласыз ба?

Қолдарыңыз тот басқан пышақ сияқты

Мені былғай бересің бе?

Мені былғай бересің бе?

Мені былғай бересің бе?

Мен табада не боламын?

Мен қара күйіп    күйіп                                                                                                                                                                                                                                                                 .

Сіз маған лимон сығып бере аласыз ба?

Менде лимон бар ма?

Балам, балам, сезінгің келгеннің бәрі

Балам, балам, дәмін татқың келгеннің бәрі

Балам, балам, сезінгің келгеннің бәрі

Балам, балам, дәмін татқың келгеннің бәрі