Clouds - Cibo Matto

Im moving fast like clouds in the sky

You can see my tears are dry

Youre staying there higher in the sky

7 layers of the air

Weve never ever moved together yet so beautiful

Im moving fast like birds in the sky

You can see my eyes turn bright

You are staying there further in the sky

7 layers of time

Im proving past and breaking new ground

Slowly my eyes open wide

Youre staying there and playing new sounds

7 layers of light

Мен аспандағы бұлттар сияқты жылдам қозғаламын

Көз жасымның құрғағанын көресіз

Аспанда жоғары болу керек

7 қабат ауа

Екеуміз ешқашан бірге көшіп көрмеппіз, бірақ соншалықты әдемі

Мен аспандағы құстар сияқты жылдам қозғаламын

Көзімнің жарқырағанын көре аласыз

Сіз сол жерде аспанда  әрі қарайсыз

7 уақыт қабаттары

Өткенді                                                                                                                                                                     жаң |

Баяу көздерім ашылады

Сіз сонда қалып, жаңа дыбыстарды ойнап жатырсыз

7 жарық қабаты