Полюби - Чёрный Лукич
С переводом

Полюби - Чёрный Лукич

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:48

Төменде әннің мәтіні берілген Полюби , суретші - Чёрный Лукич аудармасымен

Ән мәтіні Полюби "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Полюби

Чёрный Лукич

Оригинальный текст

1. Полюби, богатый, бедную,

Полюби, румяный, бледную.

Самый сильный, полюби убогую,

Самый видный — незаметную.

2.Непонятно, неизведанно,

По груди ладошкой тёплою.

И не видно краем глаза бедную,

И не слышно безответную.

3.Загляни-ка, ясно солнышко,

Ты в нору, в каморку тесную,

Только малым — вся трава по поясу,

А деревья — поднебесные…

Только малым — вся трава по поясу,

А деревья — поднебесные…

4.Полюби, богатый, бедную,

Полюби, румяный, бледную…

Перевод песни

1. Махаббат, бай, кедей,

Махаббат, қызыл, бозғылт.

Ең күшті, кедейді жақсы көреді,

Ең көрінетін - көрінбейтін.

2. Анық емес, белгісіз,

Кеудеде жылы алақанмен.

Ал сіз бейшараны көзіңізбен көре алмайсыз,

Ал жауапсыз қалғанын ести алмайсың.

3. Қарашы, күн ашық,

Сіз шұңқырда, тар шкафтасыз,

Тек кішкентай - барлық шөп белге дейін,

Ал ағаштар – аспандық...

Тек кішкентай - барлық шөп белге дейін,

Ал ағаштар – аспандық...

4. Махаббат, бай, кедей,

Махаббат, қызыл, бозғылт ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз