Төменде әннің мәтіні берілген Bring 'Em Home Safely , суретші - Chubb Rock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chubb Rock
«We left the people of Israel with, one thought.
That they are not alone -- The people of New York
People of the United States of America
Indeed decent freedom loving people
Everywhere stand at their side in this hour of need.»
Cries of wait please wait wiggity wait but Kuwait won’t wait
Desert Shield a field full of confused hate
Soldiers fight because they’re loyal, while tempers boil
On U.S. soil, they’re screamin no blood for oil
Groups of recruits get fitted for troop boots
While business suits shoot hoops eatin Fruit Loops
Yo I don’t understand the government plan
Goin on holy land, killin a family man, and
Tearing loved ones asunder
When things were really sunny, strictly for the money
The money.
yo money
You might reinstate the draft and I’m gettin bummy
So I clear my head by goin testin testin one two testin
And countin my blessings
And pray for the brotherman with an M-60 in his hand
Eatin spam
So one more time, testin one two, and ya don’t stop
That’s why we got this war Hobbes
Yo I only got one thing to say chief
Let’s bring 'em home safely
«The State Department’s ??
wants to mediate
The Iranian president wants to meet with Iraq
And then maybe the U. S
A Middle East expert here in New York has an explanation»
Deep in the Middle East, in the belly of the beast
We got men and women losin blood for black grease
Oil — how could such a thing spoil
A whole nation and turn it up into a turmoil
Stealths wipin out every man’s health
Bombers got sisters brothers daddies and lonely mommas
Cryin, «Oh my son, oh Lord help my daughter
Calm the ragin seas, please fill the waters»
Readin letters under candle, delivered by camel
Layin in a dug-out channel’s kinda hard to handle
So I say a little prayer to my maker in this blood filled place
Please bring 'em home safe
«Baghdad radio is calling for terrorist actions
Against the nations fighting Iraq in the Persian Gulf
And the allies are concerned that cryptic messages
Broadcast this morning could be a signal to terrorists.»
President Bush will bring us out of this recession
We’ll all have jobs when American numbers are lessened
Blessings are said, so no one will get hurt
Yo — I need a Shield, but it’s not for the Desert
It’s a shield for the ills that builds
With this rampant nationalization;
we’re not dealin in humanism
P.O.W.'s, M.I.A.'s unknown soldiers in unknown graves
Let’s bring 'em home safe
«The F.B.I.
continues to look for those responsible
For placing six pipe bombs on, chemical tanks
In the Norfolk, Virginia — or near the Norfolk, Virginia naval base
The bombs were safely.»
Well hostility jumps on the scene in ninety-one
No fun, large sons shooting machine guns
Population adjustment will be adjusted by an intellgent villain
Guerilla warfare killing
Amplifies, fear tears blood embedded in mud
Daddy falls to the accuracy intricate of a SCUD
Black gold soul, patriots told nothing but lies
Atmosphere develop permanent red eyes
Destruction a product to develop and enhance
Presidential fees, blood from overseas
Spilled, uphill, peace of mind
I’m, waiting for, waiting for the time
Inner soul craves, for guidance
For safety for the brave, P.O.W.
slaves
Will be used as shields to pierce and drill
To drip tears, when a declared won’t mingle
With the Man Upstairs, funerals for fear
Confusion, nervous hands from a scared wife knittin
Siblings infants weepin, continous tear drippin
Impaled men please God let them cease
Come home, Red Hot Lover Tone, Rockin Robin
MC Serch, and for the last the verse
Let us rehearse, excluse men in the hearse
Everybody what’s the verse?
Peace
«If one of the bombs had gone off, the resulting
Damage and loss of life would have been tremendous
F.B.I.
agents on the scene had NO idea
Who placed them there.»
None of the bags coming back are filled with gallons of clout
To spill out, to shake-up, break up, now blow up
Has entered the minds in Washington D.C., tell me
Is this the land of the free, and in France see
Danish
German
Guess that we’re all comin back in one peace
«Adolf Hitler, Joe Stalin, and Saddam Hussein
Not the types you’d expect to meet on Route 80 near Hackensack
Well there they’re gathered, because.»
The web’s analyzed of the ties to the dark side
A nation vexed, is it a Vietnam flipside
On the streets, protests came a little late
Six months on your seat before war date
A Watergate for information ain’t passed on
Is that the actual fact, or was you gassed on
The noose loose for the troops in combat boots
Bring 'em home and preserve those family roots, peace!
«And the U.S.S.
Missouri and her sixteen-inch guns
Opened fire on Iraqi positions near the Kuwaiti border
It is the first time those big guns were used in combat
Since the Korean War.
Meantime U.S. and allied planes
Continue to bomb Iraqi military sites in Kuwait, and outside Baghdad.»
«Біз Израиль халқын бір оймен қалдырдық.
Олар жалғыз емес -- Нью-Йорк тұрғындары
Америка Құрама Штаттарының халқы
Шынында да лайықты еркіндік сүйетін адамдар
Осы мұқтаждықта барлық жерде осы Осы .
Күтемін, күтіңіз, күтіңіз, бірақ Кувейт күтпейді
Шөлді қалқаны шатастырған жеккөрушілікке толы
Сарбаздар адал болғандықтан соғысады, ал ашуланшақ
АҚШ топырағында олар мұнай үшін қан жоқ деп айқайлайды
Әскерге шақырылғандар топтарына әскер етіктері киеді
Іскерлік костюмдер Fruit Loops ішіп жейді
Йо Үкімет жоспарын түсінбеймін
Қасиетті жерге барыңыз, бір отбасын өлтіріңіз және
Жақындарды жырту
Іс шынымен күн шуақты болған кезде, қатаң түрде ақша үшін
Ақша.
ақша
Сіз нобайды қалпына келтіре аласыз және менің көңілім қалды
Сондықтан бір екі тестке жүріп тест арқылы басымды тазалаймын
Менің баталарымды есептеңіз
Қолында М-60 бар бауырлас үшін дұға етіңіз
Спамды жеу
Тағы бір рет, бір екі, ал сен тоқтамайсың
Сондықтан бізге бұл соғыс Гоббс келді
Йо, менде тек бір нәрсе бар
Оларды үйге аман-есен әкелейік
«Мемлекеттік департаменттің ??
делдалғысы келеді
Иран Президенті Иракпен кездескісі келеді
Содан кейін, мүмкін, АҚШ
Нью-Йорктегі Таяу Шығыс сарапшысы түсініктеме берді»
Таяу Шығыстың тереңінде, аңның қарнында
Бізде ерлер мен әйелдер қара май үшін қан жоғалтады
Мұнай — мұндай нәрсе қалай бұзылады
Бүкіл бір халықты |
Жасырындық әрбір адамның денсаулығын жояды
Бомбардирлердің әпкелері, әкелері мен жалғызбасты аналары болды
Жылап: «Уа, балам, уа, Раббым, қызыма көмектесе гөр
Шұғыл теңіздерді тыныштандырыңыз, суларды толтырыңыз»
Шамның астында түйемен жеткізілген хаттарды оқыңыз
Бұзылған арнаға қою
Осы қанға толы жерде жаратушыма аздап дұға етемін
Өтінемін, оларды үйге аман-есен жеткізіңіз
«Бағдад радиосы террорлық әрекеттерге шақырады
Парсы шығанағында Иракпен соғысып жатқан халықтарға қарсы
Ал одақтастар құпия хабарламаларға алаңдайды
Бүгін таңертеңгі хабар лаңкестер үшін сигнал болуы мүмкін.»
Президент Буш бізді осы рецессиядан алып шығады
Американдықтардың саны азайған кезде бәрімізде жұмыс болады
Бата айтылады, ешкімге жаман болмасын
Йо — Маған қалқан керек, бірақ ол шөлге арналған емес
Бұл аурудан қорғайтын қалқан
Бұл кең таралған ұлттандырумен;
біз гуманизммен айналыспаймыз
P.O.W., M.I.A.-ның белгісіз сарбаздары белгісіз бейіттерде
Оларды үйге аман-есен әкелейік
«F.B.I.
жауаптыларды іздеуді жалғастыруда
Алты құбырлы бомбаны, химиялық цистерналарды орналастыру үшін
Вирджиния штатының Норфолк қаласында немесе Норфолк, Вирджиния әскери-теңіз базасының жанында
Бомбалар қауіпсіз болды».
Тоқсан бірде сахнада дұшпандық секіреді
Еш қызық жоқ, үлкен ұлдар пулемет атып жатыр
Халықтың түзетуін интеллектуалды зұлымдық түзетеді
Партизандық соғыс кезінде өлтіру
Балшыққа сіңген қанды күшейтеді, қорқыныш жылайды
Әкем тербелісті дәлдікке түсіреді
Қара алтын жан, патриоттар өтіріктен басқа ештеңе айтпады
Атмосферада тұрақты қызыл көздер пайда болады
Әзірлеу және жақсарту үшін өнімді жойыңыз
Президенттік жарна, шетелден келген қан
Төгілген, төбешік, жан тыныштығы
Мен уақытты күтемін, күтемін
Ішкі жан жол көрсетуді қалайды
Батылдардың қауіпсіздігі үшін P.O.W.
құлдар
Тесу және бұрғылау үшін қалқан пайдаланылады
Көз жасын тамшылау үшін, жарияланбаған кезде
Жоғарғы қабаттағы адаммен, қорқу үшін жерлеу
Тоқыған әйелдің абыржу, жүйке қолдары
Ағалар сәбилер жылайды, көз жасы үзілмейді
Шегеленген адамдар Құдай оларды тоқтатсын
Үйге кел, Red Hot Lover Tone, Рокин Робин
MC Serch және соңғы өлең
Жаттығыңыз келіп, ер адамдарды алып тастайық
Барлығы қандай аят?
Бейбітшілік
«Егер бомбалардың бірі жарылған болса, нәтижесінде
Зақымдану мен адам шығыны орасан зор болар еді
F.B.I.
Оқиға орнындағы агенттер Ешқандай ойламады
Оларды сонда кім орналастырды».
Артқа келген сөмкелердің ешқайсысы галлондармен толтырылған жоқ
Төгілу, селкіну, бөлу, енді жару
Вашингтонда санаға кірді, айтыңызшы
Бұл азаматтардың жері, Францияда көріңіз
дат
неміс
Барлығымыз бір тыныштықта оралдық деп ойлаңыз
«Адольф Гитлер, Джо Сталин және Саддам Хусейн
Сіз Hackensack маңындағы 80-маршрутта кездесетін түрлер емес
Міне, олар жиналды, өйткені.»
Ғаламторда қараңғы жағымен байланыстар талданады
Ауырған халық, бұл Вьетнамның бетін қайтара ма?
Көшелерде наразылық шаралары сәл кешіктірілді
Соғыс күніне алты ай қалғанда
Ақпаратқа арналған Watergate берілмейді
Бұл нақты факті ме, әлде сіз газға батты ма?
Жауынгерлік етік киген әскерлерге арналған ілмек
Оларды үйге әкеліп, отбасының тамырын, тыныштығын сақтаңыз!
«Ал АҚШ
Миссури және оның он алты дюймдік қарулары
Кувейт шекарасына жақын маңдағы Ирак позицияларына оқ жаудырды
Бұл үлкен зеңбіректер ұрыста алғаш рет қолданылған
Корей соғысынан бері.
Бұл уақытта АҚШ пен одақтастардың ұшақтары
Кувейттегі және Бағдадтың сыртындағы Ирак әскери нысандарын бомбалауды жалғастырыңыз.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз