Rage! - Chromeo
С переводом

Rage! - Chromeo

Альбом
She's in Control
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274650

Төменде әннің мәтіні берілген Rage! , суретші - Chromeo аудармасымен

Ән мәтіні Rage! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rage!

Chromeo

Оригинальный текст

You always told me you wanted something more,

I couldn’t give you what you were looking for.

Is that a reason to stab me in the back?

Now tell me baby what you think about that.

Is it revenge?

Is it a sin?

Is that the way you treat your mother-fucking friend?

I’m just saying, I do no wrong,

I just felt like writing this song.

Rage!

You got me in a state of rage.

I’ve been acting kind of strange!

I don’t know how else to behave.

Rage!

You got me in a state of rage.

I’ve been acting kind of strange!

I don’t know how else to behave.

You say you’re sorry, you say that you still care,

Deep down you’re mad, you think I did my share.

If so, we’re fair, to put the blame on me,

You made a mistake, now surely can’t you see?

Are you just selfish, or do you wanna be free?

You have your ways and I can’t tell you how to be.

You have your morals, and you know what’s right from wrong,

I just hope you hear the lyrics to this song.

Rage!

You got me in a state of rage.

I’ve been acting kind of strange!

I don’t know how else to behave.

Rage!

You got me in a state of rage.

I’ve been acting kind of strange!

I don’t know how else to behave.

Is it you, is it me?

Is it worth the agony?

What do I do when I wake up but face reality?

Another friend, tell me when this is gonna end,

I can’t go through another day thinking that we could fade away.

You always told me you wanted something more,

I couldn’t give you what you were looking for.

Is that a reason to stab me in the back?

Now tell me baby what you think about that.

Is it revenge?

Is it a sin?

Is that the way you treat your mother-fucking friend?

I’m just saying, I do no wrong,

I just felt like writing this song.

Rage!

You got me in a state of rage.

I’ve been acting kind of strange!

I don’t know how else to behave.

Rage!

You got me in a state of rage.

I’ve been acting kind of strange!

I don’t know how else to behave.

Перевод песни

Сіз маған әрқашан көбірек бірдеңе алғыңыз келетінін айтатынсыз,

Мен сізге іздеген нәрсені бере алмадым.

Менің арқамнан пышақ сұғуға   себебі         себебі           себебі           себеб  ба?

Енді маған бұл туралы не ойлайтыныңды айт.

Бұл кек ба?

Бұл күнә бола ма?

Сіздің анаңыздың досына осылай қарайсыз ба?

Мен жай ғана айтамын, мен қателеспеймін,

Бұл әнді жазғым келді.

Ашу!

Сіз мені ашуландырдыңыз.

Мен біртүрлі әрекет еттім!

Мен басқа                                                                                   өз                                       |

Ашу!

Сіз мені ашуландырдыңыз.

Мен біртүрлі әрекет еттім!

Мен басқа                                                                                   өз                                       |

Кешіремін дейсің, әлі де көңіл бөлемін дейсің,

Жүрегіңде жының бар, мен өз үлесімді жасадым деп ойлайсың.

Олай болса, мені кінәлау әділетті,

Сіз қате жібердіңіз, енді анық көрмейсіз бе?

Сіз жай ғана өзімшілсіз бе, әлде бостан болғыңыз келе ме?

Сіздің жолдарыңыз бар, мен сізге қалай болу керектігін айта алмаймын.

Сізде мораль бар және сіз ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін білесіз,

Бұл әннің сөзін естисіз деп үміттенемін.

Ашу!

Сіз мені ашуландырдыңыз.

Мен біртүрлі әрекет еттім!

Мен басқа                                                                                   өз                                       |

Ашу!

Сіз мені ашуландырдыңыз.

Мен біртүрлі әрекет еттім!

Мен басқа                                                                                   өз                                       |

Бұл сен бе, мен ба?

Азап шегуге тұрарлық па?

Оянғанда               шындық           басқа                                                                                                                                                               істеймін 

Тағы бір досым, бұл қашан бітетінін айт,

Мен өшіп қалуымыз мүмкін деп ойлап, басқа күнді өткере алмаймын.

Сіз маған әрқашан көбірек бірдеңе алғыңыз келетінін айтатынсыз,

Мен сізге іздеген нәрсені бере алмадым.

Менің арқамнан пышақ сұғуға   себебі         себебі           себебі           себеб  ба?

Енді маған бұл туралы не ойлайтыныңды айт.

Бұл кек ба?

Бұл күнә бола ма?

Сіздің анаңыздың досына осылай қарайсыз ба?

Мен жай ғана айтамын, мен қателеспеймін,

Бұл әнді жазғым келді.

Ашу!

Сіз мені ашуландырдыңыз.

Мен біртүрлі әрекет еттім!

Мен басқа                                                                                   өз                                       |

Ашу!

Сіз мені ашуландырдыңыз.

Мен біртүрлі әрекет еттім!

Мен басқа                                                                                   өз                                       |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз