Me & My Man - Chromeo
С переводом

Me & My Man - Chromeo

Альбом
She's in Control
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259590

Төменде әннің мәтіні берілген Me & My Man , суретші - Chromeo аудармасымен

Ән мәтіні Me & My Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me & My Man

Chromeo

Оригинальный текст

This is the new sound.

We came to get down.

Our name is Chromeo

And we are in control.

This is the new sound.

We came to get down.

Our name is Chromeo

And we are in control.

Have you ever felt this way?

Felt the need to get away?

Well i have.

(yeah)

When the world is out to get you

And you’re friends are all against you

and you’re sad.

So what do you say?

I wanna get away

From the problems of the world today.

Me and my man on a plane

Fly away to a better place.

I wanna get away

From the problems of the world today.

Me and my man on a plane

Fly away to a better place.

I want to, I need to

Fly away when they are out to get you.

You want it, you need it.

Look inside and you will find that feeling.

(Hey) My heart is made of stone.

My soul is made of songs.

My girl is on the phone

But i want to be left alone.

(Hey) It’s just this side of me.

You think it’s irony.

I wish you tried to see

That I need someone to set me free.

I wanna get away

From the problems of the world today.

Me and my man on a plane

Fly away to a better place.

I wanna get away

From the problems of the world today.

Me and my man on a plane

Fly away to a better place.

Shoobey, doo-wop.

Shoobey, doo-wop.

Shoobey, doo-wop.

Shoobey, doo-wop.

This is the new sound.

We came to get down.

Our name is Chromeo

And we are in control.

This is the new sound.

We came to get down.

Our name is Chromeo

And we are in control.

And we are in control.

And we are in control.

And we are in control.

And we are in control.

[I wanna get away

From the problems of the world today.

Me and my man on a plane

Fly away to a better place.

I wanna get away

From the problems of the world today.

Me and my man on a plane

Fly away to a better place.

Перевод песни

Бұл жаңа дыбыс.

Біз түсуге келдік.

Біздің атымыз  Chromeo

Біз бақылау қолымызда.

Бұл жаңа дыбыс.

Біз түсуге келдік.

Біздің атымыз  Chromeo

Біз бақылау қолымызда.

Сізде мұндай сезім болды ма?

Қашуға қажет болдыңыз ба?

Менде бар.

(Иә)

Әлем сізді алуға кеткен кезде

Ал достарың бәрі саған қарсы

және сен қайғылысың.

Сонымен, сіз не айтасыз?

Мен кеткім келеді

Бүгінгі әлемдегі мәселелерден.

Мен және менің адамым ұшақта

Жақсырақ жерге ұшыңыз.

Мен кеткім келеді

Бүгінгі әлемдегі мәселелерден.

Мен және менің адамым ұшақта

Жақсырақ жерге ұшыңыз.

Мен қалам, керек

Олар сізді алуға  шыққанда, ұшып кетіңіз.

Сіз оны қалайсыз, сізге қажет.

Ішіне қарасаңыз, сол сезімді табасыз.

(Ей) Менің жүрегім тастан жасалған.

Менің жаным әндерден жасалған.

Қызым телефонда

Бірақ мен жалғыз қалғым келеді.

(Эй) Бұл менің осы жағым.

Сіз мұны ирония деп ойлайсыз.

Көргіңіз келсе

Мені босататын біреу керек.

Мен кеткім келеді

Бүгінгі әлемдегі мәселелерден.

Мен және менің адамым ұшақта

Жақсырақ жерге ұшыңыз.

Мен кеткім келеді

Бүгінгі әлемдегі мәселелерден.

Мен және менің адамым ұшақта

Жақсырақ жерге ұшыңыз.

Шуби, ду-уоп.

Шуби, ду-уоп.

Шуби, ду-уоп.

Шуби, ду-уоп.

Бұл жаңа дыбыс.

Біз түсуге келдік.

Біздің атымыз  Chromeo

Біз бақылау қолымызда.

Бұл жаңа дыбыс.

Біз түсуге келдік.

Біздің атымыз  Chromeo

Біз бақылау қолымызда.

Біз бақылау қолымызда.

Біз бақылау қолымызда.

Біз бақылау қолымызда.

Біз бақылау қолымызда.

[Мен кеткім келеді

Бүгінгі әлемдегі мәселелерден.

Мен және менің адамым ұшақта

Жақсырақ жерге ұшыңыз.

Мен кеткім келеді

Бүгінгі әлемдегі мәселелерден.

Мен және менің адамым ұшақта

Жақсырақ жерге ұшыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз