Whiskey in Mind - Christian Kane
С переводом

Whiskey in Mind - Christian Kane

  • Альбом: Welcome to My House!

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:47

Төменде әннің мәтіні берілген Whiskey in Mind , суретші - Christian Kane аудармасымен

Ән мәтіні Whiskey in Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whiskey in Mind

Christian Kane

Оригинальный текст

I was down in Whiskey River

Stopped in for a drink

Minding my own business

Trying not to think

Bartender came over with a shot of his best

Said this ones from the lady in the long black dress

She came waltzing 'round the corner

Anybody sitting here

Started taking off her glasses and letting down her hair

I said thank you for the drink ma’am

How’d you know my brand?

She said there’s certain things a woman can tell about a man

I said

Do you like the hard kick of old Kentucky Bourbon?

Or the slow burn of Tennessee rye

Just when I thought I lost her

In petty conversation

She said slide over and kiss me I got more than whiskey in mind

Oh man my heart was jumping

Shaking on the stool

I moved a little closer

And I tried to play it cool

The band started rockin'

It was kinda hard to hear

I order us a double

And chased it with a beer

How

Ooooo

I started getting dizzy from the liquor on her lips

No 80 proof has ever got me buzzing like this

I love the

Man I love the

Hard kick of old Kentucky bourbon

And the slow burn of Tennessee rye

At this point in the night no need for conversation

Slide over and kiss me I got more than whiskey

Slide over and kiss me I got more than whiskey in mind

Yeah

Перевод песни

Мен Виски өзенінде болдым

Ішуге  тоқтады

Жеке бизнесіммен айналысамын

Ойламауға  тырысу

Бармен ең жақсы суретін алып келді

Бұл сөздерді ұзын қара көйлек киген келіншек айтты

Ол бұрышта вальс билеп келді

Осы жерде отырған кез келген адам

Көзілдірігін шешіп, шашын түсіре бастады

Мен ханым сусыныңызға рахмет дедім

Менің брендімді қайдан білдіңіз?

Ол әйелдің ер адам туралы айтатын нәрселері бар екенін айтты

Мен айттым

Кәрі Кентукки Бурбонның қатты соққысы сізге ұнай ма?

Немесе Теннесси қара бидайының баяу күйуі

Мен оны жоғалттым деп ойлаған кезде

Ұсақ әңгімеде

Ол сырғытып, мені сүй, менің ойымда вискиден де көп нәрсе бар деді

Ой, жүрегім дүрсілдеп кетті

Нәжісте дірілдеу

Мен сәл жақын жылжыдым

Мен оны әдемі ойнауға  тырыстым

Топ дірілдей бастады

Есту қиын болды

Бізге қос тапсырамын

Оны сырамен қуып жіберді

Қалай

Ооооо

Мен оның ерніндегі ішімдіктен басым айнала бастадым

Ешқандай  80                     дәлел                                   

Мен сүйемін

Мен жақсы көретін адам

Ескі Кентукки бурбонының ауыр соққысы

Теннесси қара бидайының баяу күйуі

Түнде бұл кезде сөйлесудің қажеті жоқ

Сырғытып, мені сүйіңіз Менде вискиден де көп нәрсе бар

Сырғытып, мені сүй... Менің ойымда вискиден де көп нәрсе бар

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз