Live This Love - Christafari
С переводом

Live This Love - Christafari

Альбом
Valley of Decision
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292400

Төменде әннің мәтіні берілген Live This Love , суретші - Christafari аудармасымен

Ән мәтіні Live This Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live This Love

Christafari

Оригинальный текст

I’m gonna live this love.

I said it’s coming down from heaven above

I’m gonna live this love.. ..

I’ve been thinking about you again.

Upon my mind, You are the light of my life

you are my love you are my best friend.

Don’t believe I could ever turn you

away, No backslide, for now you’re here inside my heart this love is never

gonna fade.

Come on and hear what I say now, Now hear what the man says.

(Chat Chorus):

I said your love it is so sweet, Jah love it knocks me off of my feet

I said your love it is so fine, only God knows our love is divine

(Chorus):

I’m gonna live this love.

I said it’s coming down from heaven above.

I’m gonna live this love.

From the beginning forgiven in this love I am living

I’m gonna live this love.

I said it’s coming down from heaven above.

I’m gonna live this love.

For once in my life I’ll get it right.

I can’t take it for granted can’t you see?

Can’t neglect, Can’t forfeit this

love you freely gave to me.

Dubwise.

I Just can’t hold this back any more,

I’ll shout it out without a doubt this is the love I’ve waited for.

And now I need nothing more no.

(Chat Chorus 2x)

It could be day, it could be night whether we fuss or whether we fight,

come let us join together let us all unite.

It could be day, it could be night

whether we fuss or whether we fight, with the strength of Jah might.

Okay!

so now every man look and listen, Jah love in our hearts it is the medicine,

and I have the cure sent from Zion above, and I know for sure that it is Jah

love.

(Chorus)

(Bridge)

From this day on we’re gonna be together and in my heart your gonna last

forever.

And since you came into my life I could never deny your love ooyah!

Love sweet love for me, yes God He knows that this love it is real.

Love sweet love for me, Only God knows the way that I feel.

Love sweet love

for me, even though they test me, my love it is real.

Love sweet love for me,

Only God knows the way that I feel.

(Chorus)

Only the love of God could make a perfect man die on the cross.

Only the love

of God could make Him shed Him life blood for the lost (John 15: 13).

I want you to listen to the truth, I beg you brethren and don’t hesitate.

I want you to open up your heart and let the love of the Lord penetrate.

(Chorus)

Перевод песни

Мен бұл махаббатпен өмір сүремін.

Мен жоғарыдағы аспаннан түсіп жатыр дедім

Мен бұл махаббатпен өмір сүремін....

Мен сені қайтадан ойладым.

Ойымда сен менің өмірімнің шырағысың

сен менің махаббатымсың сен менің ең жақын досымсың.

Мен сені айналдыра алатыныма сенбе

Алыста, кері шегініс жоқ, әзірге сен менің жүрегімдесің, бұл махаббат ешқашан болмайды

өшеді.

Енді                                                                                                                                                                                                                  |

(Чат хоры):

Мен сенің махаббатың соншалықты тәтті дедім, бұл мені аяғымнан түсірді

Мен сенің сүйіспеншілігің өте жақсы дедім, біздің махаббатымыз құдайлық екенін бір Құдай ғана біледі

(Хор):

Мен бұл махаббатпен өмір сүремін.

Мен жоғарыдағы аспаннан түсіп жатыр дедім.

Мен бұл махаббатпен өмір сүремін.

Осы махаббатта кешірілгеннен кейін мен тұрамын

Мен бұл махаббатпен өмір сүремін.

Мен жоғарыдағы аспаннан түсіп жатыр дедім.

Мен бұл махаббатпен өмір сүремін.

Өмірімде бір рет оны дұрыс айтамын.

Мен оны көре алмайтындай етіп ала алмаймын ба?

Мұны елеусіз қалдыруға болмайды, оны жоғалтуға болмайды

маған тегін сыйлаған сені сүйемін.

Dubwise.

Мен мұны енді ұстай алмаймын,

Бұл мен күткен махаббат екеніне сөзсіз айқайлаймын.

Ал енді                                                                                                            �                                   |

(Чат хоры 2x)

Біз әбігерленсек те, төбелессек те, күн болуы мүмкін, түн болуы мүмкін.

келіңіз                                           �

Күндіз болуы мүмкін, түн болуы мүмкін

Біз төбелессек те, Яхтың күшімен.

Жақсы!

Сондықтан енді әркім қарап, тыңда, Иә, біздің жүрегіміздегі махаббат бұл дәрі,

Менде егіні жоғарыда жіберілді, және мен оның кім екенін білемін

махаббат.

(Хор)

(көпір)

Осы күннен бастап біз бірге боламыз және сен менің жүрегімде соңғы боласың 

мәңгі.

Сен менің өміріме келгеннен бері мен сенің махаббатыңды ешқашан жоққа шығара алмадым, оо!

Маған деген тәтті махаббатты сүй, иә Құдай бұл махаббаттың шынайы екенін біледі.

Маған деген тәтті махаббатты сүй, Сезімімді бір Алла біледі.

Тәтті махаббатты сүй

мен үшін, олар мені сынаса да, менің махаббатым шын болды.

Маған деген тәтті махаббатты сүй,

Менің сезімімді бір Құдай біледі.

(Хор)

Тек Құдайдың сүйіспеншілігі кемелді адамды айқышта өлдіре алады.

Тек махаббат

Құдай оны жоғалтқандар үшін қанын төгуге мәжбүрлей алады (Жохан 15:13).

Ақиқатты тыңдауларыңызды қалаймын, бауырлар, қымсынбаңыздар.

Мен сенің жүрегіңді ашқаныңды қалаймын және Жаратқан Иенің сүйіспеншілігіне айналдың.

(Хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз