Төменде әннің мәтіні берілген Keep on Looking Up , суретші - Christafari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Christafari
Hard times knocking at your door, you’ve never felt so alone before.
You struggle each day to survive, and long to live the better life.
You’ve got to look up and see the dawning of His promises Jah word is revealing.
You’ve got to reach out to one another for the time is short…
(Chorus):
You got to keep on looking up (4x)
I see you in my day to day, but trials still they come my way.
As for now I live by faith, but one day I will see your face
I’ve got to look up and see the dawning of His promises Jah word is revealing.
I’ve got to reach out to one another for the time is short…
(Chorus)
And no more crying, He’ll dry your eyes that day.
And no more suffering,
He’s gonna ease your pain.
A world of laughter, hold on my people Jah time is now.
(Chorus)
One day He’ll reclaim all of His children, and until that day (2x)
(Chorus repeated)
Есігіңізді қаққан қиын кезде, сіз бұрын-соңды мұндай жалғыздықты сезінбегенсіз.
Сіз аман қалу үшін күн сайын күресіп, жақсы өмір сүргіңіз келеді.
Сізге көру керек Оның уәделерінің таңы атқан сөз |
Сіз бір-біріңізге жетуіңіз керек, ол уақыт ішінде қысқа ...
(Хор):
Сіз іздей беруіңіз керек (4x)
Мен сені күнмен көріп тұрмын, бірақ сынақтар олар менің жолыма түседі.
Қазір мен сеніммен өмір сүремін, бірақ бір күні мен сіздің бетіңізді көремін
Маған Оның уәделерінің таңы атқанын сөз жатқанын көруім керек.
Уақыт аз болғандықтан, бір-біріммен байланысуым керек…
(Хор)
Енді жыламаңыз, ол сол күні көзіңізді құрғатады.
Енді азап шекпейді,
Ол сіздің ауырсынуыңызды жеңілдетеді.
Күлкі әлемі, менің халқыма ұстады.
(Хор)
Бір күні Ол барлық балаларын қайтарып алады және сол күнге дейін (2x)
(Хор қайталанады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз