Cross of Lorraine - Christ vs. Warhol
С переводом

Cross of Lorraine - Christ vs. Warhol

  • Альбом: Dissent

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Cross of Lorraine , суретші - Christ vs. Warhol аудармасымен

Ән мәтіні Cross of Lorraine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cross of Lorraine

Christ vs. Warhol

Оригинальный текст

In the caverns of our fathers' land we sought refuge, we sought answers

We sought shelter, we sought victory and truth

They came to claim my homeland marching goose-step, thieved and plundered

Trampling freedoms, raising foreign flags upon our squares

Sheltered by a crevice with my rifle ‘gainst my shoulder

There are some causes worth offering a miniscule life

I fought for honor, when they stripped it from me

I fought for valor, clutched defiance, they called me unworthy

Command allegiance

I spit in their faces

Commanding horrors

Their atrocities against mankind, blood on their hands, they crush the cross of

lorraine

While my own brothers raise white flags of collaboration

Chastising those who dare to raise a fist of opposition

We struggle for survival against a backdrop of attrition

Withered populations forced to serve their cunning, sly oppressors

Tarnish the earth

Carnage in their wake

For a fiendish vision our humanity at stake.

Перевод песни

Аталар жерінің үңгірлерінен пана іздедік, жауап іздедік

Біз баспана іздедік, жеңіс пен шындықты іздедік

Олар менің отанымды иемденуге келді, ұрылар мен тоналды.

Еркіндіктерді аяққа таптап, алаңқайларымызға бөгде туларды тіккен

Мылтығым иығыма тиіп тұрған жарықшақпен қорғалған

Шағын өмірді ұсынудың кейбір себептері бар

Намыс үшін күрестім, олар меннен оны тартып алған кезде

Мен батылдық үшін күрестім, қарсылық көрсеттім, олар мені лайықсыз деп атады

Әміршілдік

Мен олардың беттеріне түкірдім

Бұйрық сұмдық

Олардың адамзатқа жасаған зұлымдықтары, қолдарынан қан, крестті жаншып тастайды

лоррейн

Өз  ағаларым                                                                                        |

Оппозицияның жұдырығын көтеруге батылы бар адамдарды жазалдыру

Біз тозған фонында өмір сүру үшін күресеміз

Құрып қалған халық өздерінің айлакер, қу басқыншыларына қызмет етуге мәжбүр болды

Жерді ласта

Олардың ізімен қырғын

Қауіпті көзқарас үшін біздің адамзатқа қауіп төніп тұр.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз