Төменде әннің мәтіні берілген Sad Song Wishes (One Moment) , суретші - Chris Thompson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Thompson
On the wings 'cross the mighty ocean
To walk on mountains highest peaks
Along the prairies all forsaken
Searching for this thing I seek
Only a picture in an open book
But I can see you everywhere I look
And if it were, oh, just a million miles
I’d gladly walk it
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
So I can say goodbye
You’ll never know how much I miss you
You’ll never know how much I care
So many things are soon forgotten
But I’ll never forget anything we shared
Like sitting round on a rainy day
Gazing at the stars in the Milky Way
Now I just sit around imagining
For that moment I’d do anything
One moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
So I can say goodbye
If I could only hold your hand in mine
If I could only kiss you one more time
For one moment to be with you
There is nothing that I wouldn’t do
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms
One moment after all this time
For one moment two heartbeats
One wish to hold you in my arms…
Құдіретті мұхитты қанатпен кесіп өтіңіз
Таулардың ең биік шыңдарымен жүру
Шөптердің бойында бәрі тасталған
Мен іздеп жүрген осы нәрсені іздеймін
Тек ашық кітаптағы сурет
Бірақ мен сені қайда қарасам көремін
Ал, ол болса, бар болғаны миллион миль болса
Мен оны қуана жүрер едім
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келеді
Осы уақыттан кейін бір сәт
Мен қоштаса аламын
Сізді қаншалықты сағынғанымды ешқашан білмейсіз
Менің қаншалықты мән беретінімді ешқашан білмейсіз
Көп нәрсе тез ұмытылады
Бірақ біз бөліскен нәрсені ешқашан ұмытпаймын
Жаңбырлы күнде отырғандай
Құс жолындағы жұлдыздарға қарау
Қазір мен жай ғана елестетіп отырамын
Сол сәтте мен кез келген нәрсені жатар едім
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келеді
Осы уақыттан кейін бір сәт
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келеді
Осы уақыттан кейін бір сәт
Мен қоштаса аламын
Қолыңызды қолымда ұстай алсам
Мен сені тағы бір рет сүйе алсам
Бір сәтте сізбен бірге болу
Мен істемейтін ештеңе жоқ
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келеді
Осы уақыттан кейін бір сәт
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келеді
Осы уақыттан кейін бір сәт
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келеді
Осы уақыттан кейін бір сәт
Бір сәтте екі жүрек соғысы
Сені құшағымда ұстағым келген бір тілек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз