Cold Wind Blowing Across My Heart - Chris Thompson

There’s a troubled look appearing

From the center of your eyes

I can feel your discontent

In the air

I know you’ve been analyzing

Looking deep into our lives

Though you do your best to hide it

I’m aware

And it worries me so

'Cause I’ve seen that look before

It’s like a cold wind blowin' across my heart

And it’s killin' me

I can feel it chillin' me

Like a cold wind runnin' free

Blowin' across my heart

From the tension in the morning

To the silence every night

I see you’ve even lost your sense of humor, too

But do you have to look so closely?

Isn’t simple love enough?

And what’s your modern way of thinking

Done to you?

And it worries me so

'Cause I’ve seen that look before

It’s like a cold wind blowin' across my heart

And it’s killin' me

I can feel it chillin' me

Like a cold wind runnin' free

Blowin' across my heart

Oh, it’s killin' me

I can feel it chillin' me

Like a cold wind runnin' free

And blowin' across my heart

Whoa, whoa, whoa, whoa

Ooh

Ooh

Blowin' across my heart

Whoa, whoa, whoa, whoa

Whoa whoa

Whoa whoa

Blowin' across my heart

Whoa, whoa, whoa, whoa

Yeah

Yeah

Cold wind blowin' across my heart

Blowin'

Blowin'

Blowin' across my heart

Мазасыз көрініс пайда болды

Көзіңіздің ортасынан

Мен сіздің наразылығыңызды сеземін

Ауада

Мен талдап жатқаныңызды білемін

Өмірімізге терең үңілу

Сіз оны жасыру үшін қолыңыздан келгеннің барын жасасаңыз да

мен білемін

Бұл мені қатты алаңдатады

Себебі мен мұндай көріністі бұрыннан көргенмін

Жүрегімнен салқын жел соққандай                      

Және бұл мені өлтіреді

Мен оның мені тоңазытқанын сеземін

Суық жел сияқты

Жүрегіме соғып жатыр

Таңертеңгілік шиеленістен

Әр түндегі тыныштыққа

Байқаймын, сіз де әзіл сезімін жоғалтып алғансыз

Бірақ сонша жақын  қарау керек пе?

Қарапайым махаббат жеткілікті емес пе?

Сіздің қазіргі ойлау тәсіліңіз қандай

Сізге білдіңіз бе?

Бұл мені қатты алаңдатады

Себебі мен мұндай көріністі бұрыннан көргенмін

Жүрегімнен салқын жел соққандай                      

Және бұл мені өлтіреді

Мен оның мені тоңазытқанын сеземін

Суық жел сияқты

Жүрегіме соғып жатыр

О, бұл мені өлтіреді

Мен оның мені тоңазытқанын сеземін

Суық жел сияқты

Және жүрегімді соғып жатыр

Ой, әй, әй, әй

Ой

Ой

Жүрегіме соғып жатыр

Ой, әй, әй, әй

Уаааа

Уаааа

Жүрегіме соғып жатыр

Ой, әй, әй, әй

Иә

Иә

Жүрегімнен суық жел соғады

үрлеу

үрлеу

Жүрегіме соғып жатыр