Bows and Bangles - Chris Rea

Born and raised in wilderness

Of suburban shops and schools

How she tried and tried to be satisfied

With a job on the typing pool

She hated the smell of carbon paper

The office so smoky and dry

How she longed for the day she would make her get away

And say her last goodbye

Bows and bangles on her fingers

And silver bells on her toes

That lady has music where she wonders

That lady has music where she goes

Married a guy with prospects

And so became his wife

And that my friend is the end of the story

'Cos that was the rest of his life

She could have been a movie star

She could have made the scene

Right or wrong she still hangs on Each night to her favourite dream

Bows and bangles on her fingers

And silver bells on her toes

That lady has music where she wonders

That lady has music where she goes

Шөл далада туып өскен

Қала маңындағы дүкендер мен мектептер

Ол қаншалықты қанағаттануға  тырысты

Теру пулындағы жұмыс

Ол көміртекті қағаздың иісін жек көрді

Кеңсе өте түтін және құрғақ

Ол оны қашып кететін күнді қалай аңсады

Және онымен соңғы қоштасу

Саусақтарындағы садақтар мен білезіктер

Оның саусақтарында күміс қоңыраулар

Бұл ханымның музыкасы таң қалдырады

Бұл ханымның баратын жерде музыкасы бар

Болашағы бар жігітке үйленді

Осылайша оның әйелі болды

Менің досым - бұл оқиғаның соңы

Өйткені бұл оның өмірінің қалған бөлігі болды

Ол кино жұлдызы болуы мүмкін еді

Ол сахнаны жасай алар еді

Дұрыс па, бұрыс па, ол әр түнде өзінің сүйікті арманына ілінеді

Саусақтарындағы садақтар мен білезіктер

Оның саусақтарында күміс қоңыраулар

Бұл ханымның музыкасы таң қалдырады

Бұл ханымның баратын жерде музыкасы бар