Төменде әннің мәтіні берілген Nothing to Fear , суретші - Chris Rea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Rea
I feel your heat in dusty whispers
The wind is cold around your moon
It’s getting hard to keep our distance
I know your time is coming soon
Don’t point your dream on my horizon
Don’t take your rose too far from home
Please don’t forget we’re not each other
Each soul has black thorns of his own
I see you dancing
Your song is clear
You’ve got to show me, got to show me
There’s nothing to fear
Nothing to fear
I have my loved ones you have yours
So let us gaze upon the feast
In God’s own name let’s eat together
In God’s own name please come in peace
See how our children play together
While you and me we stand alone
I know we’ll never be each other
If I leave you leave me alone
I see you dancing
Your song is clear
You’ve got to show me, got to show me
There’s nothing to fear
Nothing to fear
Мен сіздің жылуыңызды шаңды сыбырларыңыздан сезінемін
Айдың айналасында жел салқын
Қашықтықты сақтау қиындап барады
Жақында сіздің уақытыңыз келетінін білемін
Арманыңызды менің көкжиегіме бағыттамаңыз
Раушан гүліңізді үйден тым алыс алмаңыз
Бір-біріміз емес екенімізді ұмытпа
Әр жанның өзіне тән қара тікендері бар
Сенің билеп жатқаныңды көремін
Әніңіз түсінікті
Сіз маған көрсетуіңіз керек, маған көрсетуіңіз керек
Қорқатын ештеңе |
Қорқынышты ештеңе жоқ
Менің жақындарым бар сенде өзіңдікі
Сонымен, мерекені қарап шығайық
Құдайдың атымен бірге тамақтанайық
Құдайдың атымен аман келіңіз
Біздің балалар бірге қалай ойнап жатқанын қараңыз
Сіз екеуміз жалғызбыз
Біз ешқашан бір-біріміз болмайтынымызды білемін
Егер мен кетсем, мені жалғыз қалдыр
Сенің билеп жатқаныңды көремін
Әніңіз түсінікті
Сіз маған көрсетуіңіз керек, маған көрсетуіңіз керек
Қорқатын ештеңе |
Қорқынышты ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз