Dinosaurs - Chris Murray

When the earth was newly forming and mankind had yet to be

Lived a mighty race of giant, strong of claw and sharp of teeth

Dinosaurs

They were swimming in the ocean 'til they crawled up from the sea

Then one day they started flying and they reigned the world supreme

Dinosaurs

Grandma’s sewing denim patches on the pants of destiny

At the dawning of an era, watching history repeat

It’s lookin' like the easy answer is to blame society for the wars

They were swimming in the ocean 'til they crawled up from the sea

Then one day they started dying, 'til the last one disappeared

No they never saw it coming, though the signs were there to see

Dinosaurs

Now the earth is slowly warming and we’re chopping down the trees

To the children of tomorrow we hand down this legacy

Never tired of playing with matches, even crawling from the ashes — humanity

They were watching television, fixing cars and chasing dreams

Then somebody pushed a button and they vanished into steam

That they never saw it coming, they would swear it and believe

Dinosaurs

They were swimming in the ocean 'til they crawled up from the sea

Then one day they started flying and they reigned the world supreme

Though they never saw it coming, it was sudden and complete

For dinosaurs…

Жер жаңадан пайда болған кезде және адамзат әлі болмауы керек еді

Алып, күшті тырнақты және өткір тістердің құдіретті нәсілінде өмір сүрді

Динозаврлар

Олар теңізден жорғалап шыққанша мұхитта жүзіп жүрді

Бір күні олар ұшып, әлемді биледі

Динозаврлар

Тағдырдың шалбарындағы әжемнің джинсы тігісі

Бір         таң  тарих   тарих  қайталануын  тамашалау    

Соғыстарға қоғамды кінәлау оңай жауап сияқты

Олар теңізден жорғалап шыққанша мұхитта жүзіп жүрді

Содан бір күні олар өле бастады, соңғысы жоғалып кеткенше

Жоқ, олар оны ешқашан көрмейді, дегенмен, белгілер бар еді

Динозаврлар

Қазір жер баяу жылынып жатыр және біз ағаштарды кесіп жатырмыз

Біз бұл мұраны ертеңгі балаларға тапсырамыз

Сіріңкемен ойнаудан жалықпаңыз, тіпті күлімен жорғалап  — адамзат

Олар теледидар көріп, көлік жөндеп, арман қуып жүрді

Содан кейін біреу түймені басқанда, олар бумен жоғалып кетті

Олар мұның келе жатқанын ешқашан көрмегендіктен, ант етіп, сенетін

Динозаврлар

Олар теңізден жорғалап шыққанша мұхитта жүзіп жүрді

Бір күні олар ұшып, әлемді биледі

Олар оның келе жатқанын ешқашан көрмесе де, кенеттен және толық болды

Динозаврлар үшін…