Enough Rope - Chris Knight
С переводом

Enough Rope - Chris Knight

  • Альбом: Enough Rope

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Enough Rope , суретші - Chris Knight аудармасымен

Ән мәтіні Enough Rope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enough Rope

Chris Knight

Оригинальный текст

Well I work for the city in the town where I grew up

Some days I run a backhoe some days I run a dump

If I had other plans on my graduation day

Then several years ago I guess I hauled 'em all away

Yeah I hauled 'em all away

She told me she was pregnant on the day I turned 18

I did what your supposed to do.

I bought her a ring

He didn’t have to ask us, but he asked us anyway

We stood up and said, «I do.»

what else were we gonna say?

What else were we gonna say?

Well I’m thankful for the things I have

And all the things I don’t

And I’ve got dreams that will come true

And I’ve got some that won’t

Most the time I just walk the line wherever it goes

'Cuz you can’t hang yourself if you ain’t got enough rope

My boss man is the Mayor.

I do just what he asks

I mow the courthouse lawn, watch the prisoners walkin' past

I’m happy to be working, instead of wearin' chains

Like my cousin Willy, he’s locked up in La Grange

He’s locked up in La Grange

But I’m thankful for the things I have

And all the things I don’t

And I’ve got dreams that will come true

I’ve got some that won’t

Most the time I just walk the line wherever it goes

'Cuz you can’t hang yourself if you ain’t got enough rope

There’s a tavern down the highway, I go to drink some beers

And wash down all I’m missin' by hangin' around here

Then I drive back to the trailer;

I’ll makeup with my wife

I kiss my sleeping children, and I get on with my life

Yeah I get on with my life

Перевод песни

Мен           өз      өскен            қалада                            |

Кей күндері экскаватормен     кей   қоқыс қоқыс                    бір күн  қоқыс қоқыс қоқыс қоқыс қойынды           кейде           кей күн                кексово  машинасы                                            кей  каксоков каскаву машиналари кўнади

Мектеп бітіру күнінде басқа жоспарларым болса

Содан бірнеше жыл бұрын мен олардың барлығын алып кеттім деп ойлаймын

Иә, мен олардың барлығын алып кеттім

Ол маған 18 жасқа толған күні жүкті екенін айтты

Мен сенің ісіңді     жасадым.

Мен оған сақина сатып алдым

Ол бізден сұрамады, бірақ ол бізден бәрібір сұрады

Біз тұрып, «Мен істеймін», - деді.

тағы не айтар едік?

Тағы не айтар едік?

Мен қолымда бар нәрселер үшін алғыс айтамын

Мен істемейтін нәрселердің барлығы

Ал менің орындалатын армандарым бар

Ал менде болмайтындары бар

Көбінесе мен қай жерде жүрсе де, сызықпен жүремін

'Себебі, арқаныңыз жетпесе, асылып қала алмайсыз

Менің бастығым - әкім.

Мен оның сұрағанын орындаймын

Мен сот ғимаратының көгалын шабамын, тұтқындардың өтіп бара жатқанын бақылаймын

Мен шынжыр тағудың орнына жұмыс істеп жатқаныма қуаныштымын

Менің немере ағам Вилли сияқты ол Ла-Гранжда  қамалған

Ол Ла-Гранжда  қамалған

Бірақ менде бар нәрселер үшін алғыс айтамын

Мен істемейтін нәрселердің барлығы

Ал менің орындалатын армандарым бар

Менде болмайтындары бар

Көбінесе мен қай жерде жүрсе де, сызықпен жүремін

'Себебі, арқаныңыз жетпесе, асылып қала алмайсыз

Тас жолдың бойында таверна бар, мен сыра ішуге барамын

Мен сағынған нәрселердің барлығын осы жерде ілу арқылы кетіріңіз

Содан кейін мен тіркемеге ораламын;

Мен әйеліммен макияж жасаймын

Мен ұйқыдағы балаларымды сүйемін      өмірім                                                                                             өмірі  өмірім ұйықтап жатқан ұйықтап жатқан ұйықтап жатқан өмірімдегі  өмірімдегі өмірімді жалғастыра |

Иә, мен өмірімді  жалғастырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз