Ventanita - Chiquititas

Ventanita al cielo

que llevamos puesta

la abrimos los dias

que estamos en fiesta

Ventanita al cielo

que aguanta la pena

cuando llueve adentro

y no hay quien nos quiera

Ventanita gris

no ves casi nada

ventanita roja

tan apasionada

ventanita verde

llena de esperenza

ventanita azul

ventanita al alma

Hay almas que tienen

ventanitas ciegas

que de tan oscuras

nos parecen negras

Hay otras que brillan

de soles y estrellas

y su luz enciende

otras almas nuevas

аспанға терезе

біз не киеміз

біз оны күндері ашамыз

біз кеште екенбіз

аспанға терезе

бұл жазаға тартылады

ішінде жаңбыр жауғанда

және бізді жақсы көретін ешкім жоқ

кішкентай сұр терезе

сіз ештеңе көрмейсіз

кішкентай қызыл терезе

сондай құмар

кішкентай жасыл терезе

үмітке толы

кішкентай көк терезе

жанға терезе

бар жандар бар

соқыр терезелер

қандай қараңғы

олар бізге қара болып көрінеді

Жарқыраған басқалары бар

күн мен жұлдыздардан

және оның жарығы жанады

басқа жаңа жандар