Album de la Vida - Chiquititas

Salgamos todos a buscar las figuritas

para poder llenar el Album de la vida

las vas a encontrar en un abrazo grande

en tu juguete viejo, en tu antigua chiquitita

quizéen esa hamaca que se perdióen el tiempo

y en todos los que tienen corazõn con calesitas

en el día que soñaste toboganes

en el día que sacaste la sortija

Si podés llenar el Album ganarás el premio

de haber vivido todo y no olvidar los sueños

y saldrás a buscar otras nuevas figuritas

y empezarãs de a poco a llenar un Album nuevo

encontrarãs que hay muchos juntando figuritas

algunos las repiten, las cambian o las rifan

hay otros que las guardan son tesoros de vida

Figurita difícil la mía

tan igual a la tuya la mía

figurita del alma la mía

figurita a veces perdida

figurita buscada

por los que tienen alas

Hagamos en excursiones por las calles y en la esquina

miremos muy atentos, rescatemos figuritas

entre todos llenaremos nuestro Album de la vida

besos nuevos, besos viejos y la infancia compartida

Nunca dudes en cambiar con otro tu figurita

lo que el otro te va a dar es lo que más necesitas

y el Album completarás cuando te encuentres: chiquitita

Барлығымыз сыртқа шығып мүсіншелерді іздейік

өмір альбомын толтыру үшін

сіз оларды үлкен құшақта табасыз

ескі ойыншығыңда, ескі кішкентай қызыңда

бәлкім, уақыт өте келе жоғалған гамакта

және калеситаспен жүрегі барлардың барлығында

сіз слайдтарды армандаған күні

сен сақинаны шығарған күні

Альбомды толтыра алсаңыз, жүлдені ұтып аласыз

бәрін өмір сүріп, армандарды ұмытпау

және сіз басқа жаңа мүсіншелерді іздеуге шығасыз

және сіз жаңа альбомды толтыруға бірте-бірте кірісесіз

көптеген коллекциялық мүсіншелер бар екенін көресіз

Кейбіреулер оларды қайталайды, өзгертеді немесе ұтыс ойнайды

оларды өмірдің қазынасы деп сақтайтындар да бар

менің қиын мүсінім

сенікі менімен бірдей

менің жаным мүсіні

кейде мүсінін жоғалтып алады

қалаған мүсінше

қанаттары барлар үшін

Көшелер мен бұрыштарда экскурсияға барайық

өте мұқият қарайық, мүсіншелерді құтқарайық

бірге өмір альбомын толтырамыз

жаңа поцелустар, ескі поцелустар және ортақ балалық шақ

Өз мүсініңізді басқасына ауыстырудан ешқашан тартынбаңыз

басқасы сізге не береді - бұл сізге ең қажет нәрсе

және өзіңізді тапқан кезде аяқтайтын альбом: chiquitita