Smitten For The Mitten - Chiodos

Just me and you,

With the world in our hands,

With the world in our hands.

(So say what you want)

I’m really not who you think I am,

I keep the ones that make me sane,

So stop telling me I’m not who you thought I would be And I’m so much better now that I’m far from you,

This passion drowns our need for love

Don’t you ask me any questions.

(Just come on and follow me)

Through the wires and ocean bottoms,

Through the skies and empty rooms.

(From the pit of my stomach)

Coming out through my throat,

Regret and failure,

The need to keep you coming back for more.

And I’m so much better now that I’m far from you,

This passion drowns our need for love.

No, we can’t stop even if we wanted to,

This passion drowns our need for love.

And this is all still so new to me,

Our eyes have lost their color.

And now I’m trying, I’m trying to keep my balance.

But there is nothing, there’s nothing to keep me steady.

And I’ll hold myself up.

And I’m so much better now that I’m far from you,

This passion drowns our need for love.

No, we can’t stop even if we wanted to,

This passion drowns our need for love.

I’m so much better now that I’m far from you,

This passion drowns our need for love.

No, we can’t stop even if we wanted to,

This passion drowns our need for love.

Тек мен және сен,

Әлем өз қолымызда,

Әлем өз қолымызда.

(Сондықтан өзіңіз қалағаныңызды айтыңыз)

Мен шынымен сен ойлағандай емеспін,

Мені есі         сақтаймын 

Маған боламын деп ойлаған адам емес екенімді айтпаңыз және қазір сенен                                                                                                                                                               

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды

Маған ешқандай сұрақ қоймаңыз.

(Келіңіз және менің артымнан жүріңіз)

Сымдар мен мұхит түбі арқылы,

Аспан мен бос бөлмелер арқылы.

(Менің ішімнің шұңқырынан )

Тамағымнан шығып,

Өкініш пен сәтсіздік,

Көбірек ақпарат алу үшін сізді қайта беру қажеттілігі.

Мен қазір сенен алыста болғаным үшін әлдеқайда жақсымын,

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды.

Жоқ, біз қаласақ та, тоқтай алмаймыз,

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды.

Мұның бәрі мен үшін әлі де жаңа,

Көздеріміздің түсі жоғалып кетті.

Енді мен тырысып жатырмын, тепе-теңдікті ұстауға  тырысамын.

Бірақ мені тұрақты ұстайтын ештеңе жоқ.

Ал мен өзімді ұстаймын.

Мен қазір сенен алыста болғаным үшін әлдеқайда жақсымын,

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды.

Жоқ, біз қаласақ та, тоқтай алмаймыз,

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды.

Мен сенен алшақ болғаннан кейін әлдеқайда жақсырақпын,

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды.

Жоқ, біз қаласақ та, тоқтай алмаймыз,

Бұл құмарлық біздің сүйіспеншілікке деген қажеттілігімізді жояды.