
Төменде әннің мәтіні берілген Dig a Little Deeper , суретші - China Anne McClain, Disney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
China Anne McClain, Disney
Don’t matter what you look like
Don’t matter what you wear
How many rings you got on your finger
We don’t care, no, we don’t care!
Don’t matter where you come from
Don’t even matter what you are
A dog, a pig, a cow, a goat
Had 'em all in here (We had 'em all in here!)
And they all knew what they wanted
What they wanted me to do
I told 'em what they needed
Just like I be tellin' you:
You got to dig a little deeper
Find out who you are
You got to dig a little deeper
It really ain’t that far
When you find out who you are
You find out what you need
Blue skies and sunshine, guaranteed
You got to dig (Dig!)
You got to dig (Dig!)
Prince Froggy is a rich little boy
You wanna be rich again?
That ain’t gonna make you happy now
Did it make you happy then?
No!
Money ain’t got no soul
Money ain’t got no heart
All you need is some self-control
Make yourself a brand new start
You got to dig a little deeper
Don’t have far to go
You got to dig a little deeper
Tell the people Mama told you so
Can’t tell you what you’ll find
Maybe love will grant you peace of mind
Dig a little deeper and you’ll know
Miss Froggy, might I have a word?
You’s a hard one, that’s what I heard
Your daddy was a loving man
Family through and through
You your daddy’s daughter
What he had in him you got in you
You got to dig a little deeper
For you it’s gonna be tough
You got to dig a little deeper
You ain’t dug near far enough
Dig down deep inside yourself
You’ll find out what you need
Blue skies and sunshine, guaranteed
Open up the windows, let in the light chil’en!
Blue skies and sunshine
Blue skies and sunshine
Blue skies and sunshine…
Guaranteed…
(Ahhh…)
Қандай көрінетініңіз маңызды емес
Не киетініңіз маңызды емес
Саусағыңызда қанша сақина бар
Бізге бәрібір, жоқ, маңызды емес!
Қайдан келгеніңіз маңызды емес
Сенің қандай екенің маңызды емес
Ит, шошқа, сиыр, ешкі
Олардың барлығы осында болды (Бізде олардың барлығы осында болды!)
Және олардың барлығы не қалайтындарын білді
Олар менің жасағанымды қалады
Мен оларға не қажет екенін айттым
Мен: «Сіз:
Сізге аздап терең қазу керек
Кім екеніңді біл
Сізге аздап терең қазу керек
Бұл шынымен де алыс емес
Кім екеніңді білгенде
Сізге не қажет екенін табасыз
Көк аспан мен күн сәулесі кепілдендірілген
Сізге қазу керек (Қазу!)
Сізге қазу керек (Қазу!)
Ханзада Фрогги бай кішкентай бала
Қайта бай болғыңыз келе ме?
Бұл енді сені бақытты ете алмайды
Бұл сізді сол кезде бақытты етті ме?
Жоқ!
Ақшаның жаны жоқ
Ақшаның жүрегі жоқ
Сізге біраз өзін-өзі бақылау қажет
Өзіңізді жаңа бастаңыз
Сізге аздап терең қазу керек
Алыс бармау керек
Сізге аздап терең қазу керек
Анаңның айтқанын адамдарға айт
Сізге не табатыныңызды айта алмаймын
Мүмкін махаббат жаныңызға тыныштық сыйлайтын шығар
Кішкене тереңірек қазып, білетін боласыз
Мисс Фрогги, бір ауыз сөз бере аламын ба?
Сіз ауыр адамсыз, мен естігенім осы
Әкең сүйіспеншілікке толы адам еді
Отбасы
Сен әкеңнің қызысың
Оның бойында не болса, сенде бар
Сізге аздап терең қазу керек
Сіз үшін бұл қиын болады
Сізге аздап терең қазу керек
Сіз жеткілікті жақын қазбағансыз
Ішіңізді терең қазып алыңыз
Сізге не қажет екенін табасыз
Көк аспан мен күн сәулесі кепілдендірілген
Терезелерді ашыңыз, жарық салқын болсын!
Көк аспан мен күн сәулесі
Көк аспан мен күн сәулесі
Көк аспан мен күн сәулесі…
Кепілдік…
(Ахх...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз