Pergunto a Lua - Chimarruts
Альбом: Só Pra Brilhar
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: португал
- Ұзақтығы: 3:07
Төменде әннің мәтіні берілген Pergunto a Lua , суретші - Chimarruts аудармасымен
Ән мәтіні Pergunto a Lua "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pergunto a Lua
Chimarruts
Оригинальный текст
Quando quero falar de amor
Eu repito teu nome baixinho
Prá que escute aonde for
Prá que nunca te sinta sozinho
Está no poema de um livro
Que a voz vem do coração
E é por isso que eu te escuto
No meio da multidão
Sinto este amor invadindo
Teu sorriso vem dizer
Que o segredo da minha voz
É você
Pergunto à lua
Se te vê de onde ela está
Peço prá te buscar
E num beijo
Me calar
Quando quero falar de amor
Eu repito teu nome baixinho
Prá que escute aonde for
Prá que nunca te sinta sozinho
Está no poema de um livro
Que a voz vem do coração
E é por isso que eu te escuto
No meio da multidão
Sinto este amor invadindo
Teu sorriso vem dizer
Que o segredo da minha voz
É você
Pergunto à lua
Se te vê de onde ela está
Peço prá te buscar
E num beijo
Me calar
Pergunto à lua
Se te vê de onde ela está
Peço prá te buscar
E num beijo
Me calar
Перевод песни
Мен махаббат туралы сөйлескім келеді
Мен сенің атыңды ақырын қайталаймын
Сондықтан қайда барсаңыз да тыңдаңыз
Ешқашан өзіңізді жалғыз сезінбеуіңіз үшін
Ол бір кітаптың өлеңінде
Дауыс жүректен шыққан
Сондықтан мен сені тыңдаймын
Көпшіліктің ортасында
Мен бұл махаббаттың басып жатқанын сеземін
сенің күлкің айтуға келеді
Даусымның сыры сол
Бұл сен бе
Мен айдан сұраймын
Ол сізді жүрген жерден көрсе
Мен сені іздеуді сұраймын
Және сүйіспеншілікте
ауызыңды жап
Мен махаббат туралы сөйлескім келеді
Мен сенің атыңды ақырын қайталаймын
Сондықтан қайда барсаңыз да тыңдаңыз
Ешқашан өзіңізді жалғыз сезінбеуіңіз үшін
Ол бір кітаптың өлеңінде
Дауыс жүректен шыққан
Сондықтан мен сені тыңдаймын
Көпшіліктің ортасында
Мен бұл махаббаттың басып жатқанын сеземін
сенің күлкің айтуға келеді
Даусымның сыры сол
Бұл сен бе
Мен айдан сұраймын
Ол сізді жүрген жерден көрсе
Мен сені іздеуді сұраймын
Және сүйіспеншілікте
ауызыңды жап
Мен айдан сұраймын
Ол сізді жүрген жерден көрсе
Мен сені іздеуді сұраймын
Және сүйіспеншілікте
ауызыңды жап
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз