Iemanjá - Chimarruts

Hoje o reggae bate forte na cabeça

Como vento bate forte lá no litoral

E as ondas são como a batida da guitarra

Ou então como no toque do meu berimbau

E as estrelas são meu grito de alegria

E euforia quando o dia é de carnaval

Então eu danço com meu povo e minha mente gira

Pois a alegria tem que tomar conta do lugar

Que de maldades eu estou cheio e quero fantasia

Porque sou filho de Ogum e de mãe Iemanjá

Iemanjá vem lavar a nossa fé

E Ogum pai do sol

Ilumina o meu caminho eu quero viajar

Pois hoje eu quero viajar prá lá do céu

Onde não haja fronteiras para me barrar

Quero subir nas estrelas e de lá ver o mar

Ver o sorriso da criança livre a brincar

E vou plantar uma semente no seu coração

Para colher futuramente uma nova nação

Desigualdades e injustiças há de acabar

Porque sou filho de Ogum e de mãe Iemanjá

Refrão

Бүгін регги басына қатты соққы береді

Жағалауда жел қатты соғады

Ал толқындар гитараның  соғуы дей

Немесе, менің беримбауымдағыдай

Ал жұлдыздар менің қуаныштан жылауы болды

Ал күн карнавал                             

Сондықтан мен халқыммен билеп, ойым айналады

Өйткені қуанышқа қамқорлық жасау керек

Мен қандай зұлымдыққа толымын және мен қиялды қалаймын

Өйткені мен Огум мен Иеманжа ананың ұлымын

Йеманжа сенімімізді жууға келеді

Күннің әкесі Огум

Мен саяхаттағым келетін жолымды жарықтандырыңыз

Өйткені бүгін мен аспанға саяхаттағым келеді

Мені шектейтін шекара жоқ жерде

Мен сол жерден жұлдыздарға шығып, теңізді көргім келеді

Баланың күлкісін еркін ойнаңыз

Мен сенің жүрегіңе тұқым себемін

Болашақта жаңа ұлт жинау үшін

Теңсіздіктер мен әділетсіздіктер жойылуы керек

Өйткені мен Огум мен Иеманжа ананың ұлымын

Хор