Төменде әннің мәтіні берілген Stein für Stein , суретші - Chima аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chima
Ich steh' im Aldi vor der Kasse
Nur noch 4 Euro in der Tasche
Den Neugeborenen um den Bauch geschnallt
Und nichts im Griff, außer 'ner Babyflasche
Mit Schulden im Nacken
Und Verantwortung drückt auf die Brust
Trotzdem hab ich den Hals riskiert
Zweifel weggesperrt
Alles auf eine Karte gesetzt
Weil ich musste
Glaubst du wirklich, das ist Zufall?
Denkst du echt, das ist nur Glück?
Wenn du morgen wieder aufrecht gehst
Und nicht gebückt
Glaubst du wirklich, das ist Zufall?
Glaubst du, das kommt von allein?
Ich glaub' wir legen uns den Weg des Lebens selber
Stein für Stein
Träumst schon am helllichten Tag wach
Von Freiheit und zwar nicht zu knapp
Hast du oft die Lösung vor Augen und lenkst dich doch
Mit Ausreden und Internet ab
Waren’s jetzt genug Kompromisse
Willst du dein Leben nicht mehr länger verpassen
Dann wär das Grund genug, Angst an die Leine zu legen
Um etwas neues zuzulassen
Glaubst du wirklich, das ist Zufall?
Denkst du echt, das ist nur Glück?
Wenn du morgen wieder aufrecht gehst
Und nicht gebückt
Glaubst du wirklich, das ist Zufall?
Glaubst du, das kommt von allein?
Ich glaub' wir legen uns den Weg des Lebens selber
Stein für Stein
Wir leben Tag für Tag
Schritt für Schritt
Wir wachsen Zug um Zug
Schlag auf Schlag
Glaubst du wirklich, das ist Zufall?
Denkst du echt, das ist nur Glück?
Wenn wir morgen wieder aufrecht gehen
Und nicht gebückt
Glaubst du wirklich, das ist Zufall?
Glaubst du, das kommt von allein?
Ich glaub' wir legen uns den Weg des Lebens selber
Stein für Stein
Das ist nie im Leben Zufall
Das hat nichts zu tun mit Glück
Wenn wir morgen wieder aufrecht gehen
Und nicht gebückt
Das ist nie im Leben Zufall
Glaubst du, das kommt von allein?
Denn wir legen uns den Weg des Lebens selber
Stein für Stein
Әлдиде кассаның алдында тұрмын
Қалтаңызда бар болғаны 4 еуро қалды
Жаңа туылған нәрестенің қарнына байланған
Бала бөтелкесін қоспағанда, ештеңе бақылауда емес
Артында қарызы бар
Ал жауапкершілік кеудені басады
Сонда да тәуекел еттім
Күмән жабылды
Барлығын бір картаға салу
Өйткені мен мәжбүр болдым
Сіз шынымен бұл кездейсоқтық деп ойлайсыз ба?
Бұл жай ғана сәттілік деп ойлайсыз ба?
Ертең тағы тік жүргенде
Және еңкеймеген
Сіз шынымен бұл кездейсоқтық деп ойлайсыз ба?
Бұл табиғи түрде келеді деп ойлайсыз ба?
Өмір жолын өзіміз саламыз деп ойлаймын
тас-тас
Қазірдің өзінде тапа-тал түсте армандады
Еркіндік және тым аз емес
Сіз шешімді жиі ойлайсыз ба, бірақ өзіңізді басқарасыз ба?
Сылтаумен және интернет өшірулі
Жеткілікті ымыраға келу
Енді өміріңізді сағынғыңыз келмейді
Сонда бұл қорқу үшін жеткілікті себеп болар еді
Жаңа нәрсеге мүмкіндік беру үшін
Сіз шынымен бұл кездейсоқтық деп ойлайсыз ба?
Бұл жай ғана сәттілік деп ойлайсыз ба?
Ертең тағы тік жүргенде
Және еңкеймеген
Сіз шынымен бұл кездейсоқтық деп ойлайсыз ба?
Бұл табиғи түрде келеді деп ойлайсыз ба?
Өмір жолын өзіміз саламыз деп ойлаймын
тас-тас
Біз күннен күнге өмір сүреміз
Бірте-бірте
Біз кезең-кезеңімен өсіп келе жатырмыз
соққыдан кейін соққы
Сіз шынымен бұл кездейсоқтық деп ойлайсыз ба?
Бұл жай ғана сәттілік деп ойлайсыз ба?
Ертең тағы тік жүрсек
Және еңкеймеген
Сіз шынымен бұл кездейсоқтық деп ойлайсыз ба?
Бұл табиғи түрде келеді деп ойлайсыз ба?
Өмір жолын өзіміз саламыз деп ойлаймын
тас-тас
Бұл өмірде ешқашан кездейсоқ емес
Оның сәттілікке ешқандай қатысы жоқ
Ертең тағы тік жүрсек
Және еңкеймеген
Бұл өмірде ешқашан кездейсоқ емес
Бұл табиғи түрде келеді деп ойлайсыз ба?
Өйткені өмір жолын өзіміз саламыз
тас-тас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз