Even Sleeping - Children 18:3
С переводом

Even Sleeping - Children 18:3

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196960

Төменде әннің мәтіні берілген Even Sleeping , суретші - Children 18:3 аудармасымен

Ән мәтіні Even Sleeping "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even Sleeping

Children 18:3

Оригинальный текст

I want to cry

But the tears won’t come

There’s blood on the ground

I think I know where it’s from

But my hands are tied

As I watch you die

«Step away, son, the worst is past,» He said

But I can’t see her breath, she’s moving on fast

As the shadowy reaper glides through the trees

He’s coming, he’s coming, he’s come to steal her away from me

Oh, what would it take

To keep you here in my arms bleeding?

Oh, what would it take?

Is it so much to just start breathing?

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

I felt the panic but it happened so fast

Was like noon to dusk but only seconds had past

We’re here between, seen unseen (seen unseen)

I hear you crying in the hospital bed

I hear you pleading when I hoped to hear a smile instead

You can listen to the people and the things they will say

Or you can listen to your spirit saying, «Send me on my way»

Oh, what would it take

To keep you here in my arms bleeding?

Oh, what would it take?

Is it so much to just start breathing?

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

The sun is down, it’s at its end

I’ll follow you as far as I can

The sun is down, but the day won’t end

I’ll follow you as far as I can

The sun is down, she won’t mend

I’ll follow you as far as I can

The sun is down, they say that she won’t mend

I can’t find you

I can’t find you

Oh, what would it take

To keep you here in my arms bleeding?

Oh, what would it take?

Is it so much to just start breathing?

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

Oh, what would it take

(Stay with me, stay with me)

To keep you here in my arms bleeding?

(Stay with me, even sleeping)

Oh, what would it take?

(Stay with me, stay with me)

Is it so much, is it so much?

(Stay with me, even sleeping)

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

Stay with me, stay with me

Stay with me, even sleeping

Oh, what would it take

To keep you here in my arms bleeding?

Oh, what would it take?

Is it so much to just start breathing?

Перевод песни

Мен жылағым келеді

Бірақ көз жасы келмейді

Жерде қан бар

Мен оның қайдан екенін білемін деп ойлаймын

Бірақ қолым байланған

Мен сенің өлгеніңді көремін

«Кетші, балам, ең жаманы  өткен                                                                           ———————————— деді ол

Бірақ мен оның демін көре алмаймын, ол тез қозғалады

Көлеңкелі орақ ағаштардың арасынан сырғанап бара жатқанда

Ол келе жатыр, келе жатыр, оны менен  ұрлауға  келді

О, не керек еді

Сізді қансырап менің құшағымда ұстау үшін бе?

О, не қажет еді?

Тек тыныс алуды бастау үшін көп пе?

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

Мен дүрбелеңді сезіндім, бірақ ол өте жылдам болды

Түстен кеш батқандай болды, бірақ секундтар ғана өтті

Біз мұндамыз, көрінбейтін (көрінбейтін)

Сіздің аурухана төсегінде жылап жатқаныңызды естіп тұрмын

Мен оның орнына күлімсіреуді естимін деп үміттенгенімде сіздің жалынғаныңызды естідім

Адамдарды және олардың айтатын сөздерін тыңдай аласыз

Немесе «Мені жолға  жібер» деген рухыңызды тыңдай аласыз.

О, не керек еді

Сізді қансырап менің құшағымда ұстау үшін бе?

О, не қажет еді?

Тек тыныс алуды бастау үшін көп пе?

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

Күн батады, соңында

Мен сізге мүмкіндігінше қадағалаймын

Күн батады, бірақ күн бітпейді

Мен сізге мүмкіндігінше қадағалаймын

Күн батып кетті, ол түзелмейді

Мен сізге мүмкіндігінше қадағалаймын

Күн батып кетті, олар ол жазылмайды дейді

Мен сізді таба алмаймын

Мен сізді таба алмаймын

О, не керек еді

Сізді қансырап менің құшағымда ұстау үшін бе?

О, не қажет еді?

Тек тыныс алуды бастау үшін көп пе?

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

О, не керек еді

(Менімен бірге бол, менімен бірге бол)

Сізді қансырап менің құшағымда ұстау үшін бе?

(Менімен бірге бол, тіпті ұйықта)

О, не қажет еді?

(Менімен бірге бол, менімен бірге бол)

Бұл өте көп пе, әлде көп пе?

(Менімен бірге бол, тіпті ұйықта)

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

Менімен бірге бол, менімен бірге бол

Менімен бірге бол, тіпті ұйықта

О, не керек еді

Сізді қансырап менің құшағымда ұстау үшін бе?

О, не қажет еді?

Тек тыныс алуды бастау үшін көп пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз