Oh Honestly - Children 18:3
С переводом

Oh Honestly - Children 18:3

Альбом
Rain's A Comin'
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181880

Төменде әннің мәтіні берілген Oh Honestly , суретші - Children 18:3 аудармасымен

Ән мәтіні Oh Honestly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh Honestly

Children 18:3

Оригинальный текст

Isn’t it easier if you want it like that

To run away baby, never come back

Than to sit around and cry

Oh, honestly!

If you try to find a problem here

You probably will

It’s okay to cry and it’s right to try

Just don’t let it bring on a standstill

'Cause these things all take time

So, listen to the wind blow over the branches

Listen to waves crash on the shore

I don’t have the big plan, just small glances

And every now and then I’m still unsure

Oh, honestly!

Would you try and grasp at an empty heaven

Or bank your hopes on rain that may not fall

I’m not expressing failure

I’m just suggesting, to walk you first crawl

And when they ask you why tell em…

Listen to the wind blow over the branches

Listen to waves crash on the shore

I don’t have the big plan, just small glances

And every now and then I’m still unsure

I failed to recognize the curtain had come down

I tried to apologize but they’d already skipped town

Isn’t it easier if you want it like that

To run away baby, never look back

Than to sit around and cry

Listen to the wind blow over the branches

Listen to waves crash on the shore

I don’t have the big plan, just small glances

And every now and then I’m still

Gonna listen to the wind blow over the branches

Listen to the waves crash on the shore

You’ll never move ahead if you don’t take chances

And it’s okay to be Yeah, it’s okay to be unsure

Oh, honestly!

Перевод песни

Егер сіз осылай қаласаңыз, оңайырақ емес пе

Баланы қашу үшін, ешқашан қайтып оралма

Отырып жылағаннан гөрі

О, шынымды айтсам!

Егер сіз мұнда проблеманы табуға тырыссаңыз

Сіз боларсыз

Жарқыраған дұрыс және тырысу дұрыс

Тек оның тоқтап қалуына  жол бермеңіз

Өйткені бұлардың барлығы уақытты қажет етеді

Ендеше, желдің бұтақтардың үстінен соққанын тыңдаңыз

Жағаға  соқтығысқан толқындарды  тыңдаңыз

Менде үлкен жоспар жоқ, тек шағын көзқарастар

Ал кейде мен әлі де сенімді емеспін

О, шынымды айтсам!

Бос аспанды ұстап көрер ме едіңіз?

Немесе жасамайтын жаңбырға үмітіңізді қорлаңыз

Мен сәтсіздікті білдірмеймін

Мен жай ғана ұсынамын, сіз бірінші болып жүрмін

Олар сенен неліктен сұраса, оларға айт ...

Бұтақтардың үстінен соққан желді тыңдаңыз

Жағаға  соқтығысқан толқындарды  тыңдаңыз

Менде үлкен жоспар жоқ, тек шағын көзқарастар

Ал кейде мен әлі де сенімді емеспін

Мен перде түскенін біле алмадым

Мен кешірім сұрамақ болдым, бірақ олар қаланы аттап кеткен

Егер сіз осылай қаласаңыз, оңайырақ емес пе

Баланы қашу үшін ешқашан артқа қарамаңыз

Отырып жылағаннан гөрі

Бұтақтардың үстінен соққан желді тыңдаңыз

Жағаға  соқтығысқан толқындарды  тыңдаңыз

Менде үлкен жоспар жоқ, тек шағын көзқарастар

Және анда-санда мен тынышпын

Бұтақтардың үстінен соққан желді тыңдаймын

Жағада соқтығысқан толқынды тыңдаңыз

Тәуекелді қолданбасаңыз, ешқашан алға жылжымайсыз

Ия болған дұрыс, сенімді емес еді

О, шынымды айтсам!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз