Сто один раз - Чи-Ли

Мы с тобою

Плывем рекою,

Гаснем светом,

Горим травою.

И на рассвете

Летим, как птицы.

И нам, как камням

Вечно снится,

Вечно снится.

Сто один раз сказать «прости»,

Сто один раз тебя забыть,

Сто один раз тебя спасти,

Сто один раз тебя убить.

Сто один раз.

Сто один раз.

А нам с тобою

Гореть звездою,

Углями таять,

Быть летним зноем,

И камнем падать,

Потом разбиться.

Нам, как деревьям,

Вечно снится.

Вечно снится.

Сто один раз сказать «прости»,

Сто один раз тебя забыть,

Сто один раз тебя спасти,

Сто один раз тебя убить.

Сто один раз,

Сто один раз.

Біз сенімен біргеміз

Біз өзенде жүземіз

Жарықты өшірейік

Біз шөп жағамыз.

Және таң ата

Біз құстар сияқты ұшамыз.

Ал бізге тастар ұнайды

Әрқашан армандау

Мәңгі армандау.

«Кешіріңіз» деп жүз рет

Сені жүз рет ұмытамын

Жүз бір рет құтқарыңыз

Сені өлтіру үшін жүз бір рет.

Жүз бір рет.

Жүз бір рет.

Ал сен және мен

Жұлдыздай жанып

еріген көмір,

Жазғы ыстық болу үшін

Және тас сияқты құлаңыз

Содан кейін үзіңіз.

Біз ағаштар сияқтымыз

Мәңгі армандау.

Мәңгі армандау.

«Кешіріңіз» деп жүз рет

Сені жүз рет ұмытамын

Жүз бір рет құтқарыңыз

Сені өлтіру үшін жүз бір рет.

Жүз бір рет

Жүз бір рет.