Төменде әннің мәтіні берілген Мечты , суретші - Чи-Ли аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чи-Ли
На столе тюльпаны, мысли, афоризмы,
Фотографии сына и * письма.
Я не сплю и Луна полная повисла,
Лишь она со мной мысленно.
Тихо котик урчит, засыпая рядом,
И гитара звучит тихо, нежно, ладно.
Моё сердце поёт искренне о главном.
И Луна, знает правду.
У неба просила мечты, и были крылья.
Солнцу шептала огня и было в сердце.
Ветру кричала — найди и были б силы.
У Бога просила любви.(х2)
В голове моей тихо, нету роя мыслей.
Только сердце стучит, песни ритм не быстрый.
Очень много любви, с каждым днём сильнее.
Только ей, теперь верю.
И еще её небо там, где бесконечность.
Я просила любви чистой и беспечной.
Я спасибо шепчу за этот лунный вечер,
За судьбу и за встречу.
У неба просила мечты, и были крылья.
Солнцу шептала огня и было в сердце.
Ветру кричала — найди и были б силы.
У Бога просила любви.(х2)
Үстелде қызғалдақтар, ойлар, афоризмдер,
Ұлының суреттері және * хаттары.
Мен ұйықтамаймын және толық ай ілінді,
Тек ол менімен бірге.
Жақын жерде ұйықтап жатқан мысық ақырын ырылдады,
Ал гитара тыныш, жұмсақ естіледі, жарайды.
Менің жүрегім ең бастысы туралы шын жүректен жырлайды.
Ал Луна шындықты біледі.
Аспаннан арман сұрадым, Қанаттары бар.
Күнге сыбырлады от жүректе.
Ол желге айқайлады - табыңыз және күш алыңыз.
Мен Құдайдан махаббат сұрадым.(x2)
Көңілімде тыныштық, Ойлар тобыр жоқ.
Тек жүрек соғады, ән ырғағы жылдам емес.
Көп махаббат, күн сайын күштірек.
Тек оған, енді мен сенемін.
Оның аспаны - шексіздік болатын жерде.
Мен таза және бейқам махаббатты сұрадым.
Осы айлы кешке рахмет айтамын,
Тағдыр үшін және кездесу үшін.
Аспаннан арман сұрадым, Қанаттары бар.
Күнге сыбырлады от жүректе.
Ол желге айқайлады - табыңыз және күш алыңыз.
Мен Құдайдан махаббат сұрадым.(x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз