Whenever You're Near - Cher

Yeah, I got a reputation

Never had a single thought of settling down

As the train would leave the station

Never shed a single tear just, said my goodbyes

But you touched me deep inside

Now I can’t believe

I’m the one who’s looking back

As you said goodbye to me

Whenever you’re near, I’m in ecstasy

Whenever you’re gone, I’m in misery

Don’tcha know that you bring out the best in me

Whenever you’re near

Yeah, 'cause my share of sorrow

I walked off on promises and love’s passed me by

But now you’ve turned the tables

See you make me feel as though it’s my turn to die

There’s a little girl inside

Who’s lost on her way

Only you can bring me back

I know you know the words to say

Whenever you’re near, I’m in ecstasy

Whenever you’re gone, I’m in misery

Don’tcha know that you bring out the best in me

Whenever you’re near

I feel your chemistry, boy watcha do to me

I lose all control

And when the morning comes, yeah, you loved and gone

Don’tcha know I need it over and over and over and over again

Yeah, you touched me deep inside

Now I can’t say no

Dragged my heart around

I’m never gonna let you go

Whenever you’re near, I’m in ecstasy

Whenever you’re gone, I’m in misery

Boy, you don’t understand whatcha do to me

Whenever you’re near, I’m in ecstasy

Whenever you’re gone, I’m in misery

Don’tcha know that you bring out the best in me

Whenever you’re near

Иә, беделім бар

Орналастыру туралы бірде-бір ойым болған емес

Пойыз станциядан кететін болғандықтан

Ешқашан бір көз жасын да төкпеңіз, деді қоштасып

Бірақ сен мені іштей сездің

Енді сенбеймін

Мен артқа қарайтын адаммын

Менімен қоштасқан дай

Сіз жақын болған сайын, мен экстазда боламын

Сен кеткен сайын мен қайғыға               

Сіз мендегі ең жақсыны ашатыныңызды білмеймін

Сіз жақын болған кезде

Иә, себебі менің қайғы-қасіретім

Мен уәделерден өтіп, махаббатымнан өттім

Бірақ қазір сіз кестелерді айналдырдыңыз

Менің өлу кезегім келгендей сезінгеніңізді қараңыз

Ішінде кішкентай қыз бар

Кім жолда адасып қалды

Тек сен мені қайтара аласың

Айтуға болатын сөздерді білемін

Сіз жақын болған сайын, мен экстазда боламын

Сен кеткен сайын мен қайғыға               

Сіз мендегі ең жақсыны ашатыныңызды білмеймін

Сіз жақын болған кезде

Мен сенің химияңды сезінемін, бала маған қарайды

Мен барлық бақылауды жоғалтамын

Таң атқанда, иә, сен сүйіп, кетіп қалдың

Маған қайта-қайта, қайта-қайта қажет екенін білмеймін

Иә, сен мені іштей сездің

Енді жоқ деп айта алмаймын

Жүрегімді сүйреп апардым

Мен сені ешқашан жібермеймін

Сіз жақын болған сайын, мен экстазда боламын

Сен кеткен сайын мен қайғыға               

Бала, сен маған не істейтінін түсінбейсің

Сіз жақын болған сайын, мен экстазда боламын

Сен кеткен сайын мен қайғыға               

Сіз мендегі ең жақсыны ашатыныңызды білмеймін

Сіз жақын болған кезде