Төменде әннің мәтіні берілген The Man I Love , суретші - Cher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cher
Someday he’ll come along
The man I love
And he’ll be big so big and strong
The man, the man that I love
And when he comes my way
I’ll do my best to make him stay
He’s gonna look at me and smile
I’ll understand
And in a little while
He’s gonna grab, he’s gonna grab my hand
And though I know it seems obscure
I know it won’t say
We won’t say a word
Maybe I shall meet him Sunday
Maybe Monday maybe not
Still I’m gonna meet him one day
Cause maybe Tuesday will be
My good news day
He’ll build a little home meant just for 2
From which I’ll never, never run with you
And so all else above
I’m waiting for the man I love
He’s gonna look at me and smile
I’ll understand
And in a little while
He’s gonna grab, he’s gonna grab my hand
And though I know it seems obscure
I know it won’t say
We won’t say a word
Бір күні ол да келеді
Мен жақсы көретін адам
Және ол өте үлкен және күшті болады
Ер адам, мен жақсы көретін адам
Ол менің жолыма келгенде
Мен оның қалуы үшін бар күшімді саламын
Ол маған қарап, күледі
түсінемін
Біраз уақыттан кейін
Ол ұстайды, менің қолымнан ұстайды
Білсем де, бұл түсініксіз болып көрінеді
Мен айтпайтын білемін
Біз бір сөз айтпаймыз
Мүмкін мен жексенбі күні кездесетін шығармын
Мүмкін дүйсенбі, мүмкін емес
Сонда да мен онымен бір күні кездесемін
Себебі сейсенбі болуы мүмкін
Менің жақсы жаңалық күнім
Ол екі адамға арналған шағын үй салады
Одан мен ешқашан сенімен бірге жүгірмеймін
Сонымен жоғарыдағы басқаның барлығы
Мен сүйген адамымды күтемін
Ол маған қарап, күледі
түсінемін
Біраз уақыттан кейін
Ол ұстайды, менің қолымнан ұстайды
Білсем де, бұл түсініксіз болып көрінеді
Мен айтпайтын білемін
Біз бір сөз айтпаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз