
Төменде әннің мәтіні берілген Take It Like a Man , суретші - Cher аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cher
Boy, if you want my heartYou gotta take it like a manBefore you fight for usYou
gotta show me that you canThey say it’s better to love and to lose it allI
didn’t learn how to fly without a heavy fallI went from A to Z, blew off
realitySo if my love is a game then you should learn the rulesYou take it on if
you’re leaving wonder why you loseIt takes a wiser man to figure out my
headI’ve been in love, went to the other sideI’ve seen the other sideI’m not
about to fall into another tonightSo get it rightBoy, if you want my heartYou
gotta take it like a manBefore you fight for usYou gotta show me that you canSo
when the lights go darkI wanna know you understandThat if you want my heartYou
gotta take it like a manI’ve seen and done it allI’ve been misunderstoodBut
tell me what could be bad about feeling goodIt’s all or nothing now’Cause fate
don’t wait aroundI’ve been in love, went to the other sideI’ve seen the other
sideI’m not about to fall into another tonightSo get it rightBoy,
if you want my heartYou gotta take it like a manBefore you fight for usYou
gotta show me that you canSo when the lights go darkI wanna know you
understandThat if you want my heartYou gotta take it like a manSometimes it
feelsLike we’ve got everything to proveWe make believeBut we rise again to face
the truthOn and on, on and on we’re goingOn and on, on and on it’s growingOn
and on, on and on only the realKnow the dealBoy, if you want my heartYou gotta
take it like a manBefore you fight for usYou gotta show me that you canSo when
the lights go darkI wanna know you understandThat if you want my heartYou gotta
take it like a manHow does it feel?
We do it better!
So get the love that’s in your heartHow does it feel?
We do it better!
We do it better!
How does it feel?
We do it better!
So get the love that’s in your heartHow does it feel?
We do it better!
We do it better!
How does it feel?
We do it better!
So get the love that’s in your heartHow does it feel?
We do it better…
Балам, егер менің жүрегімді қаласаң, біз үшін шайқаспас бұрын оны ер адам сияқты қабылдауың керек
Маған мүмкін екенін көрсету керекОлар сүю және бәрінен жоғалғанды жақсы дейді.
Қатты құламай ұшуды үйренбедім, А-дан Я-ға қарай жүрдім, ұшып кеттім
шындықСондықтан, менің махаббат ойын болса , егер егер егер қолайсыз ережелерді үйренуіңіз керек.
Сіз неге менің өмірімізді жоғалтқаныңыз туралы ойланып жатырсыз
Мен ғашық болдым, басқа жаққа кеттім, басқа жағын көрдім, жоқпын
бүгін түнде басқаға түспекші, сондықтан дұрыс түсініңіз, Балам, жүрегімді қаласаңыз
Біз үшін төбелеспес бұрын, оны ер адам сияқты қабылдау керек
шамдар қараңғыланғанда, мен сенің түсінетініңді білгім келеді, егер сен менің жүрегімді қаласаң
оны ер адам сияқты қабылдауым керек, мен мұның бәрін көрдім және жасадым, мені дұрыс түсінбеді, бірақ
Маған жақсы сезінудің жаман болуы мүмкін болатынын айтыңыз бұл қазір бәрі немесе ештеңе себебі тағдыр
күтпе мен ғашық болдым, арғы жаққа кеттім, екіншісін көрдім
Мен бүгін түнде басқаға түскім келмейді, сондықтан дұрыс түсініңіз, Балам,
жүрегімді қаласаң, біз үшін шайқаспас бұрын оны ер адам сияқты қабылдауың керек
Маған қолыңыздан келетінін көрсетуім керек.Сондықтан шамдар қараңғыланғанда мен сізді білгім келеді
Түсінемін, егер сіз менің жүрегімді қаласаңыз, оны ер адам сияқты қабылдауыңыз керек
Бізде қандай-да бір мақсат қою үшін бізде барлық нәрсе бар
ақиқатӘрқашан, біз болып боламыз, алға өсуде
және әрі қарай, әрі тек тек мәмілені біліңізБала, менің жүрегімді қаласаңыз болуыңыз керек.
Оны ер адамдай қабылда, біз үшін ұрыспас бұрын, сен маған қолыңнан келетінін көрсетуің керек
шамдар күңгірттенеді Мен түсінетініңді білгім келеді, егер сен менің жүрегімді қаласаң, сен керек
оны адам сияқты қабылдаңыз, ол қалай сезінеді?
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Ендеше жүрегіңіздегі махаббатты алыңыз бұл қалай сезінеді?
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Бұл қалай сезіледі?
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Ендеше жүрегіңіздегі махаббатты алыңыз бұл қалай сезінеді?
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Бұл қалай сезіледі?
Біз бұны жақсы жасаймыз!
Ендеше жүрегіңіздегі махаббатты алыңыз бұл қалай сезінеді?
Біз бұны жақсы жасаймыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз