Song for the Lonely - Cher
С переводом

Song for the Lonely - Cher

Альбом
Living Proof
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202580

Төменде әннің мәтіні берілген Song for the Lonely , суретші - Cher аудармасымен

Ән мәтіні Song for the Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song for the Lonely

Cher

Оригинальный текст

When you’re standing on the edge of nowhere

There’s only one way up

So your heart’s gotta go there

Through the darkest nights

See the light shine bright

When heroes fall, in love or war

They live forever

This is a song for the lonely

Can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I’ll be on your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won’t come true

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there for you

Love don’t need a reason

She can pick you up

Or leave you bleeding

I’ve seen a strong man cry

I know the reason why

We all forgive, we all forget

We just keep believing

This is a song for the lonely

Can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I’ll be on your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won’t come true

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there for you

(Don't give up)

So let it find you

(Just hold on)

Wherever you go

(Live it up)

I’m right beside you

You don’t have to look no more

You don’t have to look no more

Oh no

'Cause this is a song for the lonely

Can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I’ll be on your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won’t come true

Can you hear this prayer?

'Cause someone’s there for you

It’s gonna be alright

It’s gonna be alright

It’s gonna be alright

This is a song (For the lonely)

A song for the lonely

(Can you hear me tonight?)

And that’s not you only

Through the darkest night

You’re gonna see the light

Love don’t need a reason

Just to leave you bleeding

Can you hear this prayer?

Someone’s there

This is a song for the lonely

Can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I’ll be by your side

And this is a song for the lonely

Перевод песни

Ешбір жердің шетінде  тұрғанда

Бір ғана жол бар

Сондықтан сіздің жүрегіңіз сонда жүріп жатыр

Ең қараңғы түндер арқылы

Жарықтың жарқырағанын қараңыз

Батырлар ғашық болған кезде немесе соғыста

Олар мәңгі өмір сүреді

Бұл  жалғыздарға   ән

Бүгін түнде мені ести аласыз ба?

Жүрегі жаралы, соғыс жарасы үшін

Мен сен   боламын

Бұл  жалғыздарға   ән

Сіздің армандарыңыз орындалмайтын кезде

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі сенің жаныңда біреу бар

Махаббатқа себеп қажет емес

Ол сені алып кете алады

Немесе қан кетуіңізді қалдырыңыз

Мен күшті адамның жылап жатқанын көрдім

Мен себебін білемін

Барлығымыз кешіреміз, бәріміз ұмытамыз

Біз сенуді жалғастырамыз

Бұл  жалғыздарға   ән

Бүгін түнде мені ести аласыз ба?

Жүрегі жаралы, соғыс жарасы үшін

Мен сен   боламын

Бұл  жалғыздарға   ән

Сіздің армандарыңыз орындалмайтын кезде

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі сенің жаныңда біреу бар

(Берілмеу)

Сондықтан ол сізді тапсын

(Тек ұстаңыз)

Қайда барсаң да

(Өмір қою)

Мен сенің жаныңдамын

Бұдан артық қараудың қажеті жоқ

Бұдан артық қараудың қажеті жоқ

О жоқ

«Бұл жалғызбасты ән»

Бүгін түнде мені ести аласыз ба?

Жүрегі жаралы, соғыс жарасы үшін

Мен сен   боламын

Бұл  жалғыздарға   ән

Сіздің армандарыңыз орындалмайтын кезде

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Себебі сенің жаныңда біреу бар

Ол жақсы болады

Ол жақсы болады

Ол жақсы болады

Бұл  ән (жалғыздарға арналған)

Жалғыздарға арналған ән

(Бүгін түнде мені ести аласыз ба?)

Және бұл тек сен емес

Ең қараңғы түн арқылы

Сіз жарықты көресіз

Махаббатқа себеп қажет емес

Қансырап қалуыңыз үшін

Сіз бұл дұғаны тыңдай аласыз ба?

Біреу бар

Бұл  жалғыздарға   ән

Бүгін түнде мені ести аласыз ба?

Жүрегі жаралы, соғыс жарасы үшін

Мен сіздің жағыңыз боламын

Бұл  жалғыздарға   ән

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз