Red - Cher

All I see is red, now

Just can’t dream nothing else

All I see is red, now

I’m drowning, no one can help

Sirens through my head, everything you said

Floating lost at sea with sharks around our bed

Wish I heard the call when it was the end

Warnings filled the air but it was too late to pretend

We were living in black and white

Under the grayest sky

Since we’ve been over, it won’t stop

All I see is red, now

Just can’t dream nothing else

All I see is red, now

I’m drowning no one can help

It’s all around me

Red from my heart, red like my blood

Red from my lips when you told me you were done

Red, now

All I see is red now

Used to be that you were every color of my life

A rainbow shining through the rain, cutting like a knife

You were my obsession every night and every day

So when we fell apart the blue was more than I could take

We were living in black and white

Under the grayest sky

Since we’ve been over, it won’t stop

All I see is red, red

All I see is red, red

It’s all around me

Red from my heart, red like my blood

Red from my lips when you told me you were done

Red, now

All I see is red, now

Red from my heart, red like my blood

Red from my lips when you told me you were done

Red from my heart, red like my blood

Red from my lips when you told me you were done

Red, now

Just can’t dream nothing else

All I see is red, now

I’m drowning, no one can help

It’s all around me

Қазір мен бар қызыл көремін

Басқа ештеңені армандауға болмайды

Қазір мен бар қызыл көремін

Мен суға батып бара жатырмын, ешкім көмектесе алмайды

Менің басымнан сиреналар, сіз айтқанның бәрі

Төсегіміздің айналасында акулалармен теңізде  қалқып                                                                                                                 біздің төсегіміздің айналасындағы  акулалармен                                     |

Қоңырауды соңы соңында естiсем екен

Ескертулер ауаны толтырды, бірақ кейіп көрсетуге тым кеш болды

Біз ақ пен қараны өмір сүрдік

Ең сұр аспан астында

Біз өткеннен бері тоқтамайды

Қазір мен бар қызыл көремін

Басқа ештеңені армандауға болмайды

Қазір мен бар қызыл көремін

Мен суға батып бара жатырмын ешкім көмектесе алмайды

Бұл менің айналамда

Жүрегімнен қызыл, қанымдай қызыл

Бітіргеніңді айтқан кезде ернім қызарып кетті

Қызыл, қазір

Қазір мен бар көретін  қызыл 

Сіз менің өмірімнің барлық түсі болғансыз

Жаңбырда жарқыраған кемпірқосақ пышақ кеседі

Сіз күн сайын және түнде менің құмарлығым болдыңыз

Осылайша                                              |

Біз ақ пен қараны өмір сүрдік

Ең сұр аспан астында

Біз өткеннен бері тоқтамайды

Мен көргендердің бәрі қызыл, қызыл

Мен көргендердің бәрі қызыл, қызыл

Бұл менің айналамда

Жүрегімнен қызыл, қанымдай қызыл

Бітіргеніңді айтқан кезде ернім қызарып кетті

Қызыл, қазір

Қазір мен бар қызыл көремін

Жүрегімнен қызыл, қанымдай қызыл

Бітіргеніңді айтқан кезде ернім қызарып кетті

Жүрегімнен қызыл, қанымдай қызыл

Бітіргеніңді айтқан кезде ернім қызарып кетті

Қызыл, қазір

Басқа ештеңені армандауға болмайды

Қазір мен бар қызыл көремін

Мен суға батып бара жатырмын, ешкім көмектесе алмайды

Бұл менің айналамда