Make The Man Love Me - Cher
С переводом

Make The Man Love Me - Cher

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199130

Төменде әннің мәтіні берілген Make The Man Love Me , суретші - Cher аудармасымен

Ән мәтіні Make The Man Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make The Man Love Me

Cher

Оригинальный текст

Lord I haven’t ask for anything

In such a long, long time

Not since that brand new party dress

When I was eight or nine

And I know the world’s in such a stench

You got a lot to do

But if you ever find yourself

With a minute or two

Won’tcha please

Make the man love me

Ah make the man see

I’d be so good for him

If he’d start letting me

Come on now

Make the man love me

Ah make the man care

Just open up his heart, Lord

And I’ll take it from there

Lord I know that he needs me

It’s just he don’t know

And my heart so full of him

It’s gonna overflow

And so if you should have a miracle

You wanna do up right

Ah won’tcha take him by the hand

And show him the light

Won’tcha you please

Make the man love me

Ah make the man see

I’d be so good for him

If he’d start letting me

Come on now

Make the man love me

Ah make the man care

Just open up his heart, Lord

And I’ll take it from there

Oh I want him

Lord how I want him

To make some love to me

Won’tcha make him see

How sweet it could be

So come on come on now

Перевод песни

Мырза, мен ештеңе сұраған жоқпын

Осындай ұзақ, ұзақ уақытта

Сол жаңа мерекелік көйлектен бері емес

Сегіз-тоғыз жасымда

Мен әлемнің осындай сасық иіске толы екенін білемін

Сізде көп нәрсе бар

Бірақ өзіңізді табсаңыз

Бір-екі минуттан кейін

Өтінемін

Ер адам мені жақсы көрсін

А адамға көрсін

Мен ол үшін өте жақсы болар едім

Ол маған рұқсат бере бастаса

Келіңіздер 

Ер адам мені жақсы көрсін

А адамға қамқорлық жасаңыз

Тек оның жүрегін ашыңыз, Ием

Мен оны сол жерден аламын

Тәңірім мен оның маған мұқтаж екенін білемін

Ол жай ғана білмейді

Ал менің жүрегім оған толы

Ол толып кетеді

Егер сізде керемет болса

Сіз дұрыс жасағыңыз келеді

Оны қолынан ұстамайсың

Және оған жарықты көрсет

Сізді өтінемін

Ер адам мені жақсы көрсін

А адамға көрсін

Мен ол үшін өте жақсы болар едім

Ол маған рұқсат бере бастаса

Келіңіздер 

Ер адам мені жақсы көрсін

А адамға қамқорлық жасаңыз

Тек оның жүрегін ашыңыз, Ием

Мен оны сол жерден аламын

Мен оны қалаймын

Мырза, мен оны қалай қаласам

Маған біраз ғашық болу үшін

Оны көруге мәжбүрлемейді

Бұл қандай тәтті болуы мүмкін

Енді келіңіз келіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз