I Saw A Man And He Danced With His Wife - Cher
С переводом

I Saw A Man And He Danced With His Wife - Cher

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192910

Төменде әннің мәтіні берілген I Saw A Man And He Danced With His Wife , суретші - Cher аудармасымен

Ән мәтіні I Saw A Man And He Danced With His Wife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Saw A Man And He Danced With His Wife

Cher

Оригинальный текст

I was by myself drinkin'

Chilled lonely wine

Then he walked in with some woman

Who’s place was once mine

And she wore his ring on her finger

And the band began a song

I heard before

I saw a man and he danced with his wife

How I wished he was dancin' with me

'Cause I remember before

When we danced on this floor

His eyes were only on me

Where did I go wrong?

They were playin' our song

While I was cryin' all night long

I kept watchin' as they danced slowly by

I kept hopin', kept on lookin'

But I couldn’t catch his eye

Oh, then he got up, and he saw me

But he just walked right on by

And danced with her

Two weeks later, I heard a knock on my door

He was back

Just like all those good times before

Aw, then he kissed me

And he told me

I left her 'cause I love you

So much more than I knew

I saw a man and he danced with his wife

But now he’s dancin' with me

I remember before, when we danced on this floor

His eyes were only on me

(repeat to fade)

Перевод песни

Мен өзім ішіп жүрдім

Салқындатылған жалғыз шарап

Содан кейін ол бір әйелмен бірге кірді

Кімнің орны бір кездері менікі болған

Ол саусағына оның сақинасын тағып алды

Ал топ ән бастады

Мен бұрын естідім

Мен ер адамды көрдім және ол әйелімен биледі

Мен оның менімен билегенін қалайтынмын

Себебі бұрын  есімде

Біз осы қабатта билеген кезде

Оның көзі тек менде болды

Мен қайда қателестім?

Олар біздің әнді ойнады

Мен түні бойы жылап жүргенімде

Мен олардың баяу билегенін бақылап отырдым

Мен үміттендім, қарауды жалғастырдым

Бірақ мен оның көзіне түсе алмадым

О, сосын ол тұрды да мені көрді

Бірақ ол дәл қасынан өтіп кетті

Және онымен биледі

Екі аптадан кейін есігімнің қаққанын естідім

Ол қайтып келді

Бұрынғы барлық жақсы кездер сияқты

Ой, ол мені сүйді

Ол маған айтты

Мен сені сүйгендіктен оны тастап кеттім

Мен білетін                                                                                   иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборатki иборат иборатki иборатkiki

Мен ер адамды көрдім және ол әйелімен биледі

Бірақ қазір ол менімен билеп жатыр

Бұрын, біз осы қабатта би билеген кезде есімде

Оның көзі тек менде болды

(өшіру үшін қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз