I'll Never Stop Loving You - Cher
С переводом

I'll Never Stop Loving You - Cher

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237500

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Never Stop Loving You , суретші - Cher аудармасымен

Ән мәтіні I'll Never Stop Loving You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Never Stop Loving You

Cher

Оригинальный текст

One day I’ll stop breathing

My heart will stop beating

I won’t see your face again

This flesh and blood is weak

Life isn’t ours to keep

Sometime it has to end nd nd «echo»

In time even memories fade away

With time you will learn to forgive and forget

The mistakes that I’ve made

I broke some promises

Sometimes I lied to you

One thing will always be true

I’ll never stop loving you

Fallin from your grace

You’ll never be replaced

Lord knows how hard I’ve tried

But it just aint no use

I thought I could shake you loose

I’m still torn up inside

In time even memories fade away

With time you will learn to forgive and forget

The mistakes that I’ve made

I’ve broke some promises

Sometimes I lied to you

But one thing will always be true

I’ll never stop loving you.

I broke some promises

Sometimes I lied to you

But one thing will always be true

I’ll never stop loving you.

No i will never stop lovin you

Перевод песни

Бір күні мен тыныс алуды тоқтатамын

Жүрегім соғуды тоқтатады

Мен сенің жүзіңді енді көрмеймін

Бұл ет пен қан әлсіз

Өмірді сақтау біздікі емес

Кейде ол «жаңғырықпен» аяқталуы керек.

Уақыт өте келе естеліктер де өшіп қалады

Уақыт өте келе сіз кешіруді және ұмытуды  үйренетін боласыз

Мен жасаған қателіктер

Мен кейбір уәделерді бұздым

Кейде мен саған өтірік айттым

Бір нәрсе әрқашан ақиқат болады

Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын

Сіздің рақымыңыздан құлады

Сіз ешқашан  алмастырылмайды

Жаратқан Ие менің қанша тырысқанымды біледі

Бірақ бұл еш пайдасыз

Мен сені босата аламын деп ойладым

Мен әлі күнге дейін іштей ренжідім

Уақыт өте келе естеліктер де өшіп қалады

Уақыт өте келе сіз кешіруді және ұмытуды  үйренетін боласыз

Мен жасаған қателіктер

Мен кейбір уәделерді бұздым

Кейде мен саған өтірік айттым

Бірақ бір нәрсе әрқашан ақиқат болады

Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын.

Мен кейбір уәделерді бұздым

Кейде мен саған өтірік айттым

Бірақ бір нәрсе әрқашан шындық болады

Мен сені сүюді ешқашан тоқтатпаймын.

Жоқ мен сені жақсы көруді ешқашан тоқтатпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз