Төменде әннің мәтіні берілген 25 Wexford St. , суретші - Chase Rice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chase Rice
Was I just dreaming?
Were my eyes playing tricks on me?
Was I really seeing?
Such a belle at 25 Wexford Street
I ain’t gonna lie, don’t recall her name
But the Dublin lights saw everything
Now the legend lives all across that town
An American boy and an Irish gal
That night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Let the sound of the pound bump in our chests
'Til the sunrise laid our lust to rest
She left and the only thing left of her
Is one night, and my, what a beautiful blur
Black hair, blue eyes, tattoos dark as night
And her necklace just said «dreamer» on a key
I ain’t gonna lie, I recall her curse
And the jet black ink of a Bible verse
The things we did, never thought I would
But the 23rd psalm never looked so good
That night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Let the sound of the pound bump in our chests
'Til the sunrise laid our lust to rest
She left and the only thing left of her
Is one night, and my, what a beautiful blur
Kinda fitting her necklace said «dreams»
That’s the only time I see her
Yeah, that night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Yeah, that night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Let the sound of the pound bump in our chests
'Til the sunrise laid our lust to rest
She left and the only thing left of her
Is one night, and my, what a beautiful blur
What a beautiful blur
What a beautiful blur
Мен жай ғана армандағанмын ба?
Менің көздерім маған трюк ойнаған ба?
Мен шынымен көрдім бе?
Вексфорд көшесі, 25 мекен-жайында осындай
Мен өтірік айтпаймын, оның есімі есімде жоқ
Бірақ Дублин шамдары бәрін көрді
Қазір аңыз бүкіл қалада өмір сүреді
Америкалық бала мен ирландиялық қыз
Сол түні, түні бойы
Біз тікелей парақтарға билеп жатырмыз
Иә, ол менікі болды, бәрі менікі
Соғыстың сұлулығынан адасқан
Кеудемізді фунт дыбысы соқсын
'Күн шыққанша біздің құмарлығымыз тынышталды
Ол кетіп қалды, одан жалғыз нәрсе қалды
Бір түн, ал менің, бұл неткен әдемі
Қара шаш, көк көз, түндей күңгірт тату
Оның ожерельінде кілтте «арманшы» деп жазылған
Мен өтірік айтпаймын, оның қарғысы есімде
Сондай-ақ Киелі кітап тармағының ағынды қара сиясы
Біз жасаған нәрселер, мен ешқашан ойламағанмын
Бірақ 23-ші забур ешқашан соншалықты жақсы көрінбеген
Сол түні, түні бойы
Біз тікелей парақтарға билеп жатырмыз
Иә, ол менікі болды, бәрі менікі
Соғыстың сұлулығынан адасқан
Кеудемізді фунт дыбысы соқсын
'Күн шыққанша біздің құмарлығымыз тынышталды
Ол кетіп қалды, одан жалғыз нәрсе қалды
Бір түн, ал менің, бұл неткен әдемі
Оның ожерельесінде «армандар» деп жазылған.
Бұл мен оны жалғыз көремін
Иә, сол түні, түні бойы
Біз тікелей парақтарға билеп жатырмыз
Иә, ол менікі болды, бәрі менікі
Соғыстың сұлулығынан адасқан
Иә, сол түні, түні бойы
Біз тікелей парақтарға билеп жатырмыз
Иә, ол менікі болды, бәрі менікі
Соғыстың сұлулығынан адасқан
Кеудемізді фунт дыбысы соқсын
'Күн шыққанша біздің құмарлығымыз тынышталды
Ол кетіп қалды, одан жалғыз нәрсе қалды
Бір түн, ал менің, бұл неткен әдемі
Қандай әдемі бұлыңғырлық
Қандай әдемі бұлыңғырлық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз