Eyes On You - Chase Rice
С переводом

Eyes On You - Chase Rice

Альбом
Lambs & Lions
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182490

Төменде әннің мәтіні берілген Eyes On You , суретші - Chase Rice аудармасымен

Ән мәтіні Eyes On You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyes On You

Chase Rice

Оригинальный текст

We’ve been to both Carolinas

Seen a big Montana sky

Driven up and down a coast a few times

London, Paris, paradise

But ain’t got much memory of the scenes

Come to think, I miss them all

And damn, babe, it’s all your fault

No matter where we go

No matter what we do

If you’re there, girl, I’ve got my eyes on you

Don’t matter where we’ve been

No, there ain’t no better view

Than you in my arms with my eyes on you

With my eyes on you (With my eyes on you, with my)

With my eyes on you (With my eyes on you, with my)

Speaking of the coast, remember Pfeiffer beach?

You and me, that sunset, cliffs by the sea

And the night rolled in

And you still talk about that moon that I can’t recall

But God, I saw all I needed to

Might as well have stayed in the room

No matter where we go

No matter what we do

If you’re there, girl, I’ve got my eyes on you

Don’t matter where we’ve been

No, there ain’t no better view

Than you in my arms with my eyes on you

With my eyes on you, yeah (With my eyes on you, with my)

Yeah, with my eyes on you (With my eyes on you, with my)

Don’t you remember Times Square?

And people counting down everywhere

2000-whatever, no, I didn’t care

'Cause baby you were there

And once again, couldn’t help but stare

No matter where we go

No matter what we do

If you’re there, girl, I’ve got my eyes on you

Don’t matter where we’ve been

No, there ain’t no better view

Than you in my arms with my eyes on you

Halfway around the world

Or the local corner booth

Yeah, you guessed it, girl

You know I got my eyes on you

We could be on any street

Any party, any room

I’ll be there all night with my eyes on you

Don’t matter where we’ve been

No, there ain’t no better view

Than you in my arms with my eyes on you

Перевод песни

Біз екі Каролинада болдық

Үлкен Монтана аспанды көрдім

Бірнеше рет жағалауды басқарады

Лондон, Париж, жұмақ

Бірақ бұл көріністерді жадында сақтау мүмкін емес

Ойланып көрейін, мен олардың барлығын сағындым

Қарғыс атқыр, балақай, бәріне сен кінәлісің

Қайда барсақ та

Не істесек те

Егер сен сонда болсаң, қызым, мен саған қараймын

Қай жерде болғанымыз маңызды емес

Жоқ, бұдан жақсы көрініс жоқ

Сен менің құшағымда, көзім сенде

Менің көздерім сіз             көздер       мен        , мен    

Менің көздерім сіз             көздер       мен        , мен    

Жағалау туралы айтатын болсақ, Пфайфер жағажайы есіңізде ме?

Сіз және мен, сол күннің батуы, теңіз жағасындағы жартастар

Ал түн енді

Сіз әлі есімде жоқ ай туралы айтасыз

Бірақ Құдай, мен өзіме қажет нәрсені көрдім

Бөлмеде  қалуы да мүмкін

Қайда барсақ та

Не істесек те

Егер сен сонда болсаң, қызым, мен саған қараймын

Қай жерде болғанымыз маңызды емес

Жоқ, бұдан жақсы көрініс жоқ

Сен менің құшағымда, көзім сенде

Менің көздерім сенде, иә (Менің                    көздерімен   мен  

Иә, менің көзіммен

Таймс-сквер есіңізде жоқ па?

Ал адамдар барлық жерде кері санайды

2000-қандай болса да, жоқ, маған бәрібір

Өйткені, балақай сен сонда болдың

Және тағы да қарап тұра алмады

Қайда барсақ та

Не істесек те

Егер сен сонда болсаң, қызым, мен саған қараймын

Қай жерде болғанымыз маңызды емес

Жоқ, бұдан жақсы көрініс жоқ

Сен менің құшағымда, көзім сенде

Әлемнің жартысы

Немесе жергілікті бұрыштық стенд

Иә, сен таптың, қыз

Сіз менің көзімді алдым білесіз

Біз кез келген көшеде  болуымыз мүмкін

Кез келген кеш, кез келген бөлме

Мен түні бойы сонда боламын

Қай жерде болғанымыз маңызды емес

Жоқ, бұдан жақсы көрініс жоқ

Сен менің құшағымда, көзім сенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз