A Lot Like Love - Charlotte Perrelli
С переводом

A Lot Like Love - Charlotte Perrelli

Альбом
Hero
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229590

Төменде әннің мәтіні берілген A Lot Like Love , суретші - Charlotte Perrelli аудармасымен

Ән мәтіні A Lot Like Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Lot Like Love

Charlotte Perrelli

Оригинальный текст

Why can’t I think straight?

Can’t concentrate on anything

Why does my heart skip?

Why do I trip?

On everything I say to you

So may questions

Leavin' me guessing

All of the classic signs

Fell like a yo-yo

The highs and the low lows

Happening all at same time

Isn’t it a lot like love?

Isn’t this the way it feels?

The naked emotion you can’t conceal

Isn’t it a lot like love?

Is that what’s coming over me

Is that why I need you so desperately

My friends think it’s weird

Like I disappeared

I guess it’s true

They criticize

But they would know why

If they wore my shoes

Nobody told me

If I let you hold me

It would come down to this

I come undone

When you do that something

What is it about your kiss?

Isn’t it a lot like love?

Isn’t this the way it feels?

The naked emotion you can’t conceal

Isn’t it a lot like love?

Is that what’s coming over me

Is that why I need you so desperately

Why can’t I think straight?

Can’t concentrate

It’s cuz of you

Why does my heart skip?

Could this be?

What if it’s true?

Isn’t it a lot like love?

Перевод песни

Мен неге дұрыс ойлай алмаймын?

Еш нәрсеге назар аудара алмайды

Жүрегім неліктен соғады?

Мен неге саяхаттаймын?

Сізге       әр               әр           

Сонымен сұрақтар болуы мүмкін

Мені болжауға қалдырыңыз

Барлық  классикалық белгілер

Йо-йо сияқты құладым

Ең жоғары және ең төменгі деңгейлер

Барлығы бір уақытта орын алуда

Бұл махаббат сияқты көп емес пе?

Бұл солай емес пе?

Сіз жасыра алмайтын жалаңаш эмоция

Бұл махаббат сияқты көп емес пе?

Маған келе жатқан нәрсе осы ма

Маған сондықтан сен сонша керек болдың

Менің достарым бұл біртүрлі деп ойлайды

Мен жоғалып кеткендей

Мен бұл рас деп ойлаймын

Олар сын айтады

Бірақ олар мұның себебін білетін еді

Олар менің аяқ киімімді кисе

Маған ешкім айтпады

Мені ұстауыңызға  рұқсат етсем

Ол бұған түсер еді

Мен болдым

Сіз бірдеңе жасағанда

Поцелуіңіз туралы не айтасыз?

Бұл махаббат сияқты көп емес пе?

Бұл солай емес пе?

Сіз жасыра алмайтын жалаңаш эмоция

Бұл махаббат сияқты көп емес пе?

Маған келе жатқан нәрсе осы ма

Маған сондықтан сен сонша керек болдың

Мен неге дұрыс ойлай алмаймын?

Зейінін шоғырландыра алмайды

Бұл сенің кесіріңнен

Жүрегім неліктен соғады?

Бұл болуы мүмкін бе?

Шын болса ше?

Бұл махаббат сияқты көп емес пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз