Without Mama Here - Charley Pride

Not long ago in the heat of the summer

Mama sat down for meals she prepared

None of us thought of it being her last one

We just thought mama would always be here

The fall of the year came and went without mama

We finally got used to her being gone

I believe like always she’s still watchin' o’er us

And by the grace of God we’ll be with her fore long

There’s somebody missing from our dinner table

Someone’s amen at the end of the prayer

The family’s all gathered on Sunday as always

But it don’t seem like Sunday without mama here

Now winter is with us and mama’s still walking

Where the sun’s always shinin' and the cold winds don’t blow

Now mama will sit with all of the angels

At the right hand of God at a table of gold

There’s somebody missing from our dinner table

Someone’s amen at the end of the prayer

The family’s all gathered on Sunday as always

But it don’t seem like Sunday without mama here

No it don’t seem like Sunday without mama here

Жақында жаздың  аптап ыстығында

Мама өзі дайындаған тамаққа отырды

Ешқайсымыз бұл оның соңғысы деп ойлаған жоқпыз

Біз анам әрқашан осында болады деп ойладық

Жылдың күзі мамасыз келіп өтті

Ақыры оның жоқтығына үйреніп қалдық

Менің ойымша, ол бұрынғыдай бізді бақылайды

Алланың қалауымен біз онымен ұзақ уақыт бірге боламыз

Біздің дастарханға біреу жетіспейді

Намаздың соңында біреу әмин

Отбасы әдеттегідей жексенбіде жиналды

Бірақ бұл жерде анасыз жексенбі өтпейтін сияқты

Қазір қыс бізбен бірге, ал Мамаға әлі де жүреді

Күн әрқашан жарқырап, суық жел соқпайтын жерде

Енді анам барлық періштелермен бірге отырады

Құдайдың оң жағында алтынның үстінде

Біздің дастарханға біреу жетіспейді

Намаздың соңында біреу әмин

Отбасы әдеттегідей жексенбіде жиналды

Бірақ бұл жерде анасыз жексенбі өтпейтін сияқты

Жоқ анасыз жексенбі өтпейтін сияқты