Төменде әннің мәтіні берілген Mississippi Cotton Pickin' Delta Town , суретші - Charley Pride аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Charley Pride
In a Mississippi cotton pickin' Delta town one dusty street to walk up and down
Nothin' much to see but a starvin' hound in a Mississippi cotton pickin' Delta
town
Down in the Delta where I was born all we raised was cotton potatoes and corn
I’ve picked cotton till my fingers hurt draggin' the sack through that Delta
dirt
And I’ve worked hard the whole week long pickin' my fingers to the blood and
bone
There ain’t a lot of money in a cotton bale at least when you try to sell
In a Mississippi cotton pickin'…
On Saturday nights we’d get dressed up catch us a ride on a pickup truck
On a gravel road it nearly strangled us that cotton pickin' Delta dust
We’d sit across the street on the depot porch lookin' at the folks lookin' back
at us
Munchin' on a dust covered ice cream cone and wondering how we’d get back home
From a Mississippi cotton pickin'…
From a Mississippi cotton pickin'…
Миссисипидегі мақта теріп жатқан Дельта қаласында бір шаңды көшеде жаяу төмен жүру
Миссисипидегі мақта теріп жатқан Дельтада аштан өлген иттен басқа көретін ештеңе жоқ
қала
Мен туылған Дельтада біз тек мақта картопы мен жүгері өсірдік.
Саусақтарым ауырғанша мақта теріп, қапты Дельта арқылы сүйреп жүрдім
кір
Мен бір апта бойы саусақтарымды қанға сүзу үшін көп жұмыс жасадым
сүйек
Мақта бумасында кем дегенде сатуға әрекеттенгенде көп ақша болмайды.
Миссисипи мақта теруде…
Сенбі күні кешке біз киініп алып, жүк көлігіне мінетінбіз
Қиыршық тас жолда ол бізді Дельта шаңын терген мақта тұншықтырып жібере жаздады.
Біз көшенің арғы бетінде, депоның кіреберісінде отырып, артқа қарайтын адамдарға қарар едік
бізге
Шаң басқан балмұздақ үстінде отырып, үйге қалай қайтатынымызды ойлап жатыр
Миссисипидегі мақта теруден…
Миссисипидегі мақта теруден…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз