Where Do I Put Her Memory - Charley Pride

I’ve taken down all of her pictures

I’ve cleaned out all of her drawers

I’ve painted over the scratches

From all of our little wars

I’ve put away every gift

That she ever gave to me

Now everything is in its place

Except for her memory

And where do I put her memory

When it haunts me night and day

I can’t hide it in the closet

And Lord, I can’t throw it away

And where do I put her memory

When it’s always in my mind

I can’t chase it, erase it, I just have to face it

It’s gonna be there a long, long time

I got rid of the pillow

Where she used to lay her head

I’ve picked up her hairpins and curlers

That she dropped on her side of the bed

I’ve locked away each souvenir

And thrown away the key

Now everything is in it’s place

Except for her memory

And where do I put her memory

When it’s always in my mind

I can’t chase it, erase it, I just have to face it

It’s gonna be there a long, long time

It’s gonna be there a long, long time

Мен оның барлық суреттерін түсіріп алдым

Мен оның барлық жәшіктерін тазаладым

Мен сызаттардың үстінен боядым

Біздің барлық кішкентай соғыстарымыздан

Мен әр сыйлықты тастадым

Оның маған бергені

Қазір бәрі өз орнында

Оның естелігін қоспағанда

Оның жадын қайда қойамын

Күндіз-түні мені мазалайтын кезде

Мен оны шкафта жасыра алмаймын

Ием, мен оны тастай алмаймын

Оның жадын қайда қойамын

Ол әрқашан ойымда болған кезде

Мен оны қуып, өшіре алмаймын, мен онымен бетпе-бет келуім керек

Ол ұзақ, ұзақ уақыт болады

Жастықтан  құтылдым

Ол басын жатқан жері

Мен оның шаш қыстырғыштары мен бұйралағыштарын алдым

Ол төсек жағына құлап кетті

Мен әр сувенирді құлыптап қойдым

Және кілтті лақтырып жіберді

Қазір бәрі сол жерде

Оның естелігін қоспағанда

Оның жадын қайда қойамын

Ол әрқашан ойымда болған кезде

Мен оны қуып, өшіре алмаймын, мен онымен бетпе-бет келуім керек

Ол ұзақ, ұзақ уақыт болады

Ол ұзақ, ұзақ уақыт болады