Things Are Looking Up - Charley Pride

I just pull the tread and unravel my life with you

And I’m rebuilding at home a little at a time

Now and then your mem’ry slows my tragic down

But things are looking up I haven’t lost my mind

Things are looking up I haven’t called you now in day

The hurt still drops by every night but it no longer stay

When I can touch or taste or hear or see you in my mind

Yes things are looking up and all I need is time

I went to church with the kids and it didn’t fall

I let them think they taught me into going

Their mom look proud and even held my hand

All things are looking up when hurt’s not showing

Things are looking up…

Мен жай ғана протекторды тартып, өмірімді сізбен бірге ашамын

Мен үйді бірте-бірте қалпына келтіремін

Анда-санда сіздің жадыңыз менің трагедиямды баяулатады

Бірақ заттар қарап, менің ойымды жоғалтпадым

Мен сені қазір шақырған емеспін

Жарақат әлі күнге дейін әр кеш сайын төмендеді, бірақ ол енді болмайды

Мен сені түртіп, дәмін       ести         ой             көретін  кезде 

Иә бәрі іздейді және маған керек нәрсе

Мен балалармен шіркеуге бардым, ол құлаған жоқ

Мен оларға олар мені жалғастыруға үйреткендерін айттым

Олардың анасы мақтанған көрінеді, тіпті менің қолымнан ұстады

Ауыртпалық көрінбесе, бәрі жоғары қарайды

Іс іздеп жатыр…