Happiness of Having You - Charley Pride
С переводом

Happiness of Having You - Charley Pride

Альбом
The Pride of Country
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155820

Төменде әннің мәтіні берілген Happiness of Having You , суретші - Charley Pride аудармасымен

Ән мәтіні Happiness of Having You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happiness of Having You

Charley Pride

Оригинальный текст

The sun comes up and throws it’s light into my window

Catching me a-yawning

I persuade my eyes to open and begin to realise

That day is dawning

Then I reach out and feel the warmth of you

Curled up beside me once again

Mmm-mmm-mmm

It’s the happiness of having you

That makes my world a place worth living in

As I leave to go, and face the care and worry of the day

My heart is yearning

For the setting sun to tell me that the day is done

And I can be returning

To you hold you close and kiss the lips that taste like heaven

Time and time again

Mmm-mmm-mmm

It’s the happiness of having you

That makes my world a place worth living in

As the doors of darkness close upon a day that’s been too long

And too demanding

And I look into your gentle eyes and find them filled with love

And understanding

That little tear of gladness finds it’s way up to the surface once again

Mmm-mmm-mmm

It’s the happiness of having you

That makes my world a place worth living in

Yes, it’s the happiness of having you

That makes my world a place worth living in

Перевод песни

Күн шығып, тереземе нұрын шашады

Мені есінеу

Мен көздерімді ашуға           түсінуге  көндіремін

Бұл күн таң атады

Сосын қолымды созып сіздің жылуыңызды                       қолымды                                                                              |

Тағы да жаныма бүйренді

Ммм-мм-мм

Бұл сізге бар болу бақыты

Бұл менің әлемімді тұруға тұрарлық орынға айналдырады

Мен баруға                                                                                                                      Күннің  қамқорлығы мен  уайымына  бетпе-бет келемін

Жүрегім аңсайды

Батып бара жатқан күн маған күннің біткенін айту үшін 

Және мен оралуға болады

Сізге жақын ұстап, жұмақ дәмі бар еріндерден сүйіңіз

Қайта-қайта

Ммм-мм-мм

Бұл сізге бар болу бақыты

Бұл менің әлемімді тұруға тұрарлық орынға айналдырады

Тым ұзақ күн қараңғылық есіктері жабылғандықтан

Және тым талапшыл

Мен сенің нәзік көздеріңе қарап, олардың махаббатқа толы екенін көремін

Және түсіну

Сол қуаныштың көз жасы тағы да су бетіне шығады

Ммм-мм-мм

Бұл сізге бар болу бақыты

Бұл менің әлемімді тұруға тұрарлық орынға айналдырады

Иә, бұл сізге бар болу бақыты

Бұл менің әлемімді тұруға тұрарлық орынға айналдырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз