Young Days - Chandeen

Laugther’s all around

While children play there games

It’s such a bright blue sky

On such a cloudless day

A tiny face

And unsuspecting eyes

Joy in these young days

Above everything

They laugh

Memories fade in

Isn’t war a crime?

Smoke is all around

Caused by fires in the air

Look up and threatening sky

You’re imprisoned

A witness to to a dark decade

And no-one knows your name

Айналада күлкі

Ол жерде балалар ойын ойнайды

Бұл өте ашық көк аспан

Бұлтсыз күнде

Кішкентай бет

Және бейхабар көздер

Осы жас күндердегі қуаныш

Бәрінен де жоғары

Олар күледі

Естеліктер өшеді

Соғыс қылмыс емес пе?

Айналада түтін

Ауада өрттерден туындаған

Жоғары қарап, аспанға қауіп төндіреді

Сіз түрмеде отырсыз

Қараңғы онжылдықтың куәсі

Ал сенің атыңды ешкім білмейді