Төменде әннің мәтіні берілген Gott sei dank 2.0 , суретші - Chakuza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chakuza
Mann, irgendwann zog ich halt weg von hier, so ist es
Kein Bock mehr auf den Job, mein Dasein nur gefristet
Eure Kinder noch Idee, aber gewusst, dass es 'n Hit ist
In diesem Loch nie was gerissen irgendwo, ihr wisst es
Fast hingeschmissen, dann der Deal bei EGJ
Doch bevor die Freude kommt, dreh’n sich die Räder erst im Kopf
Das ganze Leben steht am Kopf, man denkt nur «Shit, Mann, jetzt geht’s ab»
Ohne Gewissheit, dass es klappt, diese Blase nicht mal platzt
Wo werd ich denn in West-Berlin dann wirklich wohn’n?
Meine Beziehung dann am Ende, was' mit Family und so?
Verdien' ich Geld oder bin broke, wenn das mit Rappen sich nicht lohnt?
Wird mich die Welt, vor der ich hektisch mal gefloh’n bin, wiederholen?
Gehst mit gesenktem Kopf zurück oder erhobenen Hauptes lang?
Wird jetzt alles Rock 'n' Roll und macht der Drogenrausch mich krank?
Irgendwann kam dann der Punkt, an dem ich dachte: «Oh, verdammt»
Das was war jetzt mein erste Show und schrieb mein erstes Autogramm
Gott sei Dank mach' ich Rap
Gott sei Dank hält das an und ich bin lange noch nicht weg
Gott sei Dank ist das lange so Erträumte jetzt real
Und die Freude an dem Ganzen macht Enttäuschungen egal
Gott sei Dank mach' ich Rap
Gott sei Dank alles wieder voller Glanz und perfekt
Gott sei Dank gibt es irgendwo da ein’n, der an mich glaubt
Endlich frei von Staub, es geht weiter steil bergauf
Mit Full-Effect, die Studionächte waren lang
Meinem Schatz und meinen Eltern sagen, ich meld' mich ab und an
Der ganze Stress macht ein’n vergesslich und man denkt nicht mehr daran
Die Veränderung war da, ich hab' mich selbst nicht mehr erkannt
Doch geschäftlich alles Baba und Umsatz ging echt steil
Fucking Fahrrad, goodbye, fahrbarer Untersatz ist drei
Eine wunderbare Zeit und gar nichts wünschte ich mir mehr
Dass ich dachte, das bleibt ewig, ist jetzt fünfzehn Jahre her
Nur wenn ich schreibe, bin ich fröhlich irgendwie
Denn wenn man schreibt jetzt, sind die Töne wieder schief
Alles nice, aber dann woll’n sie dich töten, wenn’s nicht lief
Und in was willst du beißen, wenn du Brötchen nicht verdienst?
Doch solange alles Gute noch das Böse überwiegt
Ruhig Blut hast du 'ne Zukunft, weil du größer bist als die
Ein schönes Lied, warum?
Na weil ich’s kann
Mann, ich liebe, was ich tue und der Grund liegt auf der Hand
Gott sei Dank mach' ich Rap
Gott sei Dank hält das an und ich bin lange noch nicht weg
Gott sei Dank ist das lange so Erträumte jetzt real
Und die Freude an dem Ganzen macht Enttäuschungen egal
Gott sei Dank mach' ich Rap
Gott sei Dank alles wieder voller Glanz und perfekt
Gott sei Dank gibt es irgendwo da ein’n, der an mich glaubt
Endlich frei von Staub, es geht weiter steil bergauf
Gott sei Dank mach' ich Rap
Gott sei Dank ist das lange so Erträumte jetzt real
Gott sei Dank mach' ich Rap
Gott sei Dank gibt es irgendwo da ein’n, der an mich glaubt
Аға, бір кезде мен бұл жерден көшіп кеттім, солай
Енді жұмысқа деген көңіл-күйім жоқ, бар болуым уақытша ғана
Сіздің балаларыңызда әлі де идея бар, бірақ сіз оның хит болатынын білесіз
Бұл шұңқырдың еш жерінде ешнәрсе ешқашан сынған жоқ, сіз оны білесіз
Дерлік лақтырылды, содан кейін EGJ-дегі мәміле
Бірақ қуаныш келмес бұрын, дөңгелектер алдымен басына айналады
Бүкіл өмірің төңкеріліп жатыр, сен тек «Қырсық, жігіт, міне кеттік» деп ойлайсың.
Оның жұмыс істейтініне сенімді болмасаңыз, бұл көпіршік тіпті жарылып кетпейді
Сонда мен Батыс Берлинде қай жерде тұрамын?
Менің қарым-қатынасымның соңында отбасы және т.б. туралы не деуге болады?
Мен ақша табамын ба, әлде рэп айтудың құны болмаса, сындым ба?
Мен қашып кеткен дүние мені қайталай ма?
Сіз артқа басыңызды төмен түсіріп жүресіз бе, әлде басыңызды жоғары көтеріп жүресіз бе?
Енді бәрі рок-н-ролл бола ма және есірткінің жоғарылығы мені ауыртып жатыр ма?
«О, қарғыс атсын» деп ойлаған кезім келді.
Енді менің алғашқы шоуым қандай болды және алғашқы қолтаңбамды жаздым
Құдайға шүкір мен рэппен айналысамын
Құдайға шүкір, ол шыдап тұр, мен жоқпын
Құдайға шүкір, көптен күткен арманымыз енді орындалды
Оның барлығының қуанышы көңілсіздіктерді маңызды емес етеді
Құдайға шүкір мен рэппен айналысамын
Құдайға шүкір бәрі қайтадан жарқырап, тамаша
Құдайға шүкір, маған сенетін адам бар
Ақыры шаң-тозаңнан тазарып, тік жоғары көтеріледі
Толық әсермен студия түндері ұзақ болды
Менің сүйіктісіме және ата-анама айтыңыз, қолтаңбаңызды қалдырыңыз
Барлық стресс сізді ұмытшақ етеді және сіз бұл туралы енді ойламайсыз
Өзгеріс сонда болды, енді өзімді танымай қалдым
Бірақ бизнестің бәрі Баба және сатылымдар шынымен тік болды
Велосипед, қош бол, дөңгелектер жиынтығы үшеу
Мен тамаша уақытты тіледім, басқа ештеңе емес
Бұл мәңгілік болады деп ойлағаныма он бес жыл өтті
Жазып жатқанда ғана әйтеуір бір қуанамын
Өйткені қазір жазсаң, тондары тағы қисық
Мұның бәрі жақсы, бірақ олар жақсы болмаса, сені өлтіргісі келеді
Сіз орама таппаған кезде нені тістегіңіз келеді?
Бірақ жақсылық әлі де жаманнан басым болғанша
Сабыр ет, сенің болашағың бар, өйткені сен олардан биіксің
Әдемі ән, неге?
Жақсы, өйткені мен аламын
Адам мен өз ісімді жақсы көремін және себебі анық
Құдайға шүкір мен рэппен айналысамын
Құдайға шүкір, ол шыдап тұр, мен жоқпын
Құдайға шүкір, көптен күткен арманымыз енді орындалды
Оның барлығының қуанышы көңілсіздіктерді маңызды емес етеді
Құдайға шүкір мен рэппен айналысамын
Құдайға шүкір бәрі қайтадан жарқырап, тамаша
Құдайға шүкір, маған сенетін адам бар
Ақыры шаң-тозаңнан тазарып, тік жоғары көтеріледі
Құдайға шүкір мен рэппен айналысамын
Құдайға шүкір, көптен күткен арманымыз енді орындалды
Құдайға шүкір мен рэппен айналысамын
Құдайға шүкір, маған сенетін адам бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз